Plankton kolejny raz próbuje zdobyć przepis na Kraboburgery. W tym celu przebiera się za właściciela restauracji i próbuje podstępem zdobyć to, czego od tak dawna szuka. SpongeBob jest dość zmieszany, ponieważ dostaje sprzeczne polecenia od Pana Kraba.

Wójt bardzo wierzy w skuteczność techniki manipulacji. Czerepach postanawia mu udowodnić, że się myli. Zakłada się z wójtem, że uwiedzie księgową, panią Lodzię. Ksiądz nakłania Lucy, żeby kandydowała w wyborach przeciwko wójtowi, który tumani wyborców.

!!! pusty LEAD !!!

Po nocnej libacji goście trafiają w opłakanym stanie do klasztoru. Mnisi zbierają kursantów w kościele i udzielają im ostrej reprymendy. Po raz kolejny karą jest post, tym razem ścisły. Początkowo pokuta wyznaczona przez mnichów wydaje się do przyjęcia.

Jerzy i Inga ukrywają swój romans przed całą szkołą, jedynie Dorota zna prawdę. Roma wyczuwa, że coś się dzieje z Jerzym. Jowita podsuwa jej myśl, że mężczyźni zachowują się dziwnie, gdy mają romans. Roma przeprowadza własne śledztwo.

Nadszedł czas na miłość. Tomek spotyka się z Sylwią. Natalia jest bardzo ciekawa, jak przebiega ta nowa znajomość. Choć Tomek nie zawsze chce zwierzać się ze wszystkiego, czasami potrzebuje rady Natalii. A Ludwikowi imponuje zachowanie jego syna.

Jeremiasz doprowadza rozbitków do wioski rozbójników, licząc, że chłopcy wpadną w ich sidła. Ale rzekomy Ali Baba i jego banda to pracownicy reklamowej agencji turystycznej. Jeremiasz namawia jednego z "bandy" - do uwięzienia chłopców w pieczarze.

Świat zapamiętał ją jako "paryskiego wróbelka" o charakterystycznej barwie głosu, smutnej twarzy, wielkich oczach i filigranowej figurze, w czarnej sukni bez ozdób. Edith Piaf (1915 - 1963) urzekła talentem, zadziwiała scenicznym emploi i tajemniczością.

Mateusz idzie z Antkiem na wagary nad rzekę. Chłopcy obmyślają sposób na pozbycie się Jacka - kochanka mamy Antka. Po Antka przyjeżdża Kolęda i zostaje z wnukiem u Mostowiaków do wieczora. Marek gra z chłopcami w piłkę.

Grupa Zygmunta dostaje rozkaz likwidacji komendanta posterunku niemieckiej straży kolejowej, znanego z okrucieństwa bahnschutza Maltza. W czasie akcji Kolumb gubi dokumenty wraz z adresem mieszkania, w którym umówił się z Basią - swoją dziewczyną.

4 sierpnia 2007 r. z okazji 63. rocznicy wybuchu powstania warszawskiego na terenie Muzeum Powstania Warszawskiego odbył się niezwykły koncert jazzowy. Wystąpiła Aga Zaryan - młoda, ale już bardzo znana wokalistka jazzowa.

Powstanie Warszawskie było bezprecedensowym wydarzeniem podczas II wojny św. Trwało 63 dni i kosztowało życie prawie 200 tys. osób. Mimo upływu lat nie słabną emocjie wokół tego wydarzenia. Autorzy programu próbują zmierzyć się z faktami i mitami.