• Wersja do druku
  • -AA+A

Niewidomi poznają świat przez słowny opis obrazu

19:20, 25.02.2011
Niewidomi poznają świat przez słowny opis obrazu Świat sztuki dostępny dla wszystkich - także osób niewidomych. Już nie tylko dotyk, ale także słowny opis pozwala bliżej poznać dzieła sztuki. W bydgoskim Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Braille'a nauczyciele poznawali zalety takiego kontaktu ze światem.

Świat sztuki dostępny dla wszystkich - także osób niewidomych. Już nie tylko dotyk, ale także słowny opis pozwala bliżej poznać dzieła sztuki. W bydgoskim Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Braille'a nauczyciele poznawali zalety takiego kontaktu ze światem.

Pracownicy ośrodka Braille'a poznawali dziś tajniki autodeskrypcji
Pracownicy ośrodka Braille'a poznawali dziś tajniki autodeskrypcji

Podziel się:   Więcej
Każdego dnia poznają rzeczywistość poprzez dotyk. Osobom niewidomym to właśnie dłonie zastępują wzrok, ale nie wszystko udaje się odczytać, szczególnie w sztuce. Dziś to właśnie nauczyciele uczyli się, jak przybliżyć świat niewidomym. – Poznajemy, jakie elementy są istotne, by ten opis był zwięzły, krótki, treściwy; aby to było przekazane w języku zrozumiałym dla osoby niewidomej – wyjaśnia Jacek Knychała, tyflopedagog z Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Niewidomych i Niedowidzących nr 1 im. L. Braille’a w Bydgoszczy.

A jest to możliwe dzięki audiodeskrypcji. To metoda słownego opisu obrazów, która pomaga niewidomym poznać świat poprzez innych. Dotąd w taki sposób udało się opisać m.in. „Panoramę racławicką” Jana Matejki. - Audiodeskryptor pełni funkcję przekaźnika i dzięki niemu obraz zaczyna przemawiać – tłumaczy Barbara Szymańska, wiceprezes Fundacji „Audiodeskrypcja”.

Połączenie głosu lektora i dotyku osoby niewidomej w przedstawieniu dzieł sprawia, że świat sztuki staje się bliższy. - Obserwowanie reakcji dzieci, które dotykają takich materiałów, są fascynujące. My, dotykając rzeczy, nie jesteśmy zaskoczeni tym, czego dotykamy – mówi Franciszek Otto z Zespół Szkół Plastycznych w Bydgoszczy.

Szkolenia odbywają się w ramach projektu "Bliżej świata - od konkretu do abstrakcji". Ministerstwo Edukacji Narodowej przekazało na ten cel 1,5 mln zł.

Karolina Czerwińska