Film inspirowany balladą Adama Mickiewicza o tym samym tytule. Akcja toczy się w dwóch planach: w tym XIX - wiecznym pojawi się narrator, sam Adam Mickiewicz, w rodzinnych stronach pod Nowogródkiem, nad brzegiem Świtezi. W średniowiecznym natomiast rozegrają się sceny w legendarnym litewskim grodzie książąt Tuchanowiczów, broniącym się przed najazdem » 
«Свіцязь, горад на дне возера», дак. фільм Беларуска-польская падводная экспедыцыя даследуе дно апетага Міцкевічам возера на Наваградчыне. Навукоўцы разважаюць пра легендарны горад Свіцязь, што калісьці знік пад вадою. » 
