„Dziedzictwo” to mroczna historia zemsty rodowej, rozgrywająca się w wysokich górach Kaukazu. Trzech Francuzów przyjeżdża do Gruzji odebrać nieoczekiwany spadek – zrujnowany zamek. Po drodze spotykają starca ze swoim wnuczkiem, wiozących trumnę. Zaintrygowani dziwną sytuacją dowiadują się, że stary człowiek jedzie poświęcić swoje życie, by zakończyć wieloletni konflikt, który od lat dziesiątkuje członków jego rodziny oraz wrogiego klanu. Obecność Francuzów przekonanych o słuszności ich „zachodniej etyki” tylko pogarsza sytuacje.

„Piekło Gruzinów jest wybrukowane ich dobrymi intencjami” – przekonują twórcy filmu, bezlitośnie ukazując obraz zachodniej cywilizacji, która wykorzystuje słabszych i naiwnych, narzucaj im swój model kulturowy.

Temur i Gela Babluani ukazują jeszcze inne dziedzictwo, to historyczne i niematerialne, które odbija się piętnem na ekonomii i życiu mieszkańców Gruzji. Lata sowieckiej okupacji zrujnowały ten przebogaty kraj, będący przez lata „dojną krową” stalinowskiego reżimu.

Reżyserzy zwracają uwagę jeszcze na jeden ważny aspekt. Obraz ludzi, którzy stali się więźniami własnej tradycji w kontraście do „obcych”, ukazując niemożność porozumienia się. Jednocześnie zadają odwieczne pytanie o znaczenie dobra i zła.
wiklas /TVP Kultura

Emisja 20 lutego, godz. 20.20, TVP Kultura