• Wyślij znajomemu
    zamknij [x]

    Wiadomość została wysłana.

     
    • *
    • *
    •  
    • Pola oznaczone * są wymagane.
  • Wersja do druku
  • -AA+A

Portrety - Boris Dorfman – „A Mentsh”

11:13, 18.03.2015
Portrety - Boris Dorfman – „A Mentsh” Dokument w jidysz opowiadający o żydowskim Lwowie.

Dokument w jidysz opowiadający o żydowskim Lwowie.

"Boris Dorfman - A Mentsh" jest filmem w języku jidysz
"Boris Dorfman - A Mentsh" jest filmem w języku jidysz

Podziel się:   Więcej
"Boris Dorfman - A Mentsh" jest filmem w języku jidysz. Nakręcony we Lwowie, stanowi pierwszą część planowanej "żydowskiej trylogii" (Lwów, Tel Awiw, Nowy Jork).

Lwów, od wieków miasto wieloetniczne, przez 600 lat stanowił centrum żydowskiego życia i języka jidysz. Ta jedyna w swoim rodzaju kultura została zniszczona w czasie II Wojny Światowej.

75 lat po wybuchu wojny Boris Dorfman wiedzie nas do tych miejsc grozy i zaułków nadziei, w których odzwierciedla się historia lwowskich Żydów. 90 - letni Boris jest prawdopodobnie ostatnim Żydem we Lwowie, który posługuje się jidysz jako językiem ojczystym, mameloszn, pozornie tylko reliktem zaginionej epoki. Bowiem ten rzecznik zachowania pamięci stoi obiema nogami w teraźniejszości: przypomina przeszłość, aby przygotować na przyszłość młode pokolenia - jako "mensz", człowiek pełen miłości i empatii.




Emisja 25 marca, godz. 08:35 i 17:15, TVP Kultura


dp