Pimpek, Pompek i Szymek mają problem z autkiem. Okazuje się, że można nim jeździć wyłącznie do tyłu! Jeżeli nie uda im się go naprawić, do skutku nie dojdzie wyprawa, która ma na celu odkrycie nowego kontynentu. Czy Zwierzaki pokonają napotkane trudności?
