Natalia pokazuje chłopcom zdjęcia z czasów, gdy była hippiską. Tomek chce iść z przyjaciółmi na imprezę. Nie zamierza jednak informować o tym rodziców. Natalia opowiada Ludwikowi, jak Kacper pomaga w szkole niewidomemu koledze. Altruistyczna postawa syna bardzo ją wzrusza.