Dziesięcioletni Adaś w czarodziejski sposób dostaje się do Akademii Pana Kleksa. Uczy się wielu niezwykłych przedmiotów, poznaje tajemnicze postaci, przygląda się na lekcji kleksografii, jak z kleksów powstają latające zwierzaki. Bierze udział w lekcji geografii, na której globusem wielkim jak Ziemia można grać w piłkę. Poznaje również głosy ptaków i zwierząt. Dowiaduje się, jak z zaczarowanego lustra można poznać sny. Obserwuje przebieg lotu w przestrzeni międzygwiezdnej obiektu zwanego "trzecim okiem" oraz spotyka się z Hansem Christianem Andersenem i dziewczynką z zapałkami. Zawiera znajomość z Ptakiem Mateuszem, który naprawdę jest księciem. Dzięki guzikowi doktora Paj - Chi - Wo ptak może przybrać dawną postać.