Na stronie przychodni, w której pracuje Gemma, ktoś umieszcza niepochlebne
opinie na jej temat, a ponieważ ktoś wniósł oficjalną skargę, kierownik
zawiesza Gemmę w pracy. Gdy Simon odbiera SMS i zdenerwowany mówi, że
musi w pilnej sprawie jechać do biura, Gemma jedzie za nim i przyłapuje go na
czułym spotkaniu z Kate.
R
Reżyser: Tom Vaughan
Scenariusz: Mike Bartlett
Wyk.: Suranne Jones, Bertie Carvel, Clare - Hope Ashitey