Pierwszy z reportaży opowiada o nadmorskim regionie Gruzji - Adżarii. Kasia rozpoczyna podróż na granicy turecko-gruzińskiej, na skrzyżowaniu dwóch światów: Azji i Europy. Odwiedza m. in. Batumi i słynny Ogród Botaniczny, gra na starożytnym instrumencie gudastviri, na jedną noc staje się DJ - em w jednym z nocnych klubów... Dla smakoszy w kąciku kulinarnym - przepis na przepyszne gruzińskie chaczapuri.
