Roma martwi się o surfująca w internecie Marysię. Wraz z Ryszardem szykuje zasadzkę mającą na celu sprawdzenie jej odpowiedzialności. Ojciec podszywa się pod nieznajomego i proponuje córce spotkanie poza siecią. Czy córka domyśli się, że spotkanie jest podstępem? Leszczyńscy zostają wezwani do szkoły Bartka. Okazuje się, że syn klnie jak szewc. Mobilizując się do walki z tą przywarą odkrywają, że i oni w życiu codziennym nie przebierają w słowach. Wymyślają osobliwy sposób na walkę z wulgaryzmami. Jeszcze nie wiedzą, jak drogo będzie ich to kosztować.