Asia pomaga Elizabeth przy projekcie fotograficznym poświęconym polskim emigrantom w Londynie. Podczas wizyty w firmie Andrzeja, zauważa fascynację Magdy swoim narzeczonym. Jak się zachowa wobec rywalki?

Darek ma coraz większe problemy finansowe. Mariola to widzi i chce mu jakoś pomóc. Nieoczekiwanie Asia proponuje Marioli, by zamiast niej pojechała z Elizabeth do Polski dokumentować temat emigrantów, którzy wrócili do kraju. Co na to Darek?

Kasia i Wojtek cały czas obawiają się o swoje życie. Czy uda im się umknąć Zbyszkowi?