Kruszon prowadzi prywatne śledztwo w sprawie tragicznej śmierci przyjaciela. Zostaje jednak zatrzymany i aresztowany. Na więziennym spacerniaku Grand próbuje go zabić. Pojawia się adwokat, który przedstawia Kruszonowi pewną ofertę. Oficer zostaje uprowadzony z więzienia...