Po strzelaninie w restauracji Topora, ciężko ranny Junior, brat Kruszona, leży w szpitalu. Tylko od niego policja może otrzymać cenne informacje na temat Patryka i jego kontaktów z Grandem. Kiedy wydaje się, że śledczy są na dobrym tropie, Patryk zostaje zamordowany. Teraz policji potrzebny jest sukces.
