W okolicach Sandomierza urządzane są nielegalne wyścigi motocyklistów. Policjanci próbują dotrzeć do organizatorów, postanawiają też zająć się prewencją i urządzają pogadanki w szkołach. Mateusz i Natalia też są świadkami szaleńczych popisów na motorach, składają zeznania na policji, jednak na podstawie ich zeznań trudno ustalić personalia ścigających się. W jednym z wyścigów ranny zostaje Jarek, chłopak trafia do szpitala, ale nie przyznaje się do udziału w wyścigach i nie chce zdradzić, kto z tym stoi.