Jest to wyraz złożony, będący odwzorowaniem łac. „res publica”. Ma dwa poprawne wzorce odmiany: odmieniamy oba człony lub cały wyraz.
Gdy występuje w nazwie gazety, ma jedną przyjętą zwyczajowo formę, nazwę gazety traktujemy jak jeden wyraz, i odmieniamy jak jeden wyraz.
Odmiana obu członów wyrazu jest trudniejsza, ale staranniejsza; odmiana całego wyrazu jest łatwiejsza, ale charakterystyczna dla języka potocznego.
Akcent: pada na 3 sylabę od końca lub na 2 od końca - oba sposoby akcentowania są poprawne (pierwsza staranniejsza).
