W sobotę 2 grudnia legendarny zespół Kiss zagrał ostatni koncert w ramach trasy pożegnalnej „End of the Road”. Ku uciesze fanów członkowie nowojorskiej grupy planują powrót na scenę, jednak w zupełnie nowej postaci. Okazuje się, że idą w ślady artystów, którzy skorzystali z technologii cyfrowej, by osiągnąć sceniczną nieśmiertelność. Czy awatary i hologramy staną się integralną częścią występów z muzyką na żywo? Co na temat cyfryzacji koncertów sądzą przedsiębiorcy i muzycy, którzy już teraz zdecydowali się na to futurystyczne rozwiązanie?