W Krakowie robi się gorąco. Zofia zostanie przyłapana przez męża w dwuznacznej sytuacji. Na Wawel wróci Zawisza Czarny, który wyprawi pokoronacyjną ucztę, a Jagiełło uda się na przejażdżkę w towarzystwie dwóch innych królów. Widzów kolejnych odcinków serialu czeka radosna nowina. Ciąża królowej nie ucieszy jednak każdego. Niektórzy uczynią wszystko, by nie dopuścić do narodzin potomka królewskiej pary.