W 588. odcinku serialu „Na sygnale” Britney zaczyna się szykować do wyjazdu do Nowej Zelandii. Tuż przed podróżą spotyka na swoim osiedlu przystojnego policjanta. Tymczasem koledzy szykują dla niej pożegnalną imprezę na stacji.