Nowy Mickiewicz czy dziewczynka z obrazu „Zatruta studnia” - tak wyglądają żywe obrazy uchwycone obiektywem węgierskiej fotografki Szilvii Czomo-Mokrzycki. Efektem wielodniowej sesji fotograficznej jest 20 zdjęć, na których dzieci polonijne, ich rodzice, a także nauczyciele wcielili się w znane postaci z obrazów.
Cel był jeden - ożywić obrazy polskich mistrzów, jednak zrobić to w sposób zabawny, stąd też współczesny rekwizyt na niektórych zdjęciach.
Wystawa to inicjatywa Instytutu Polskiego i Fundacji Rodziców Szkoły Polskiej przy Ambasadzie RP w Budapeszcie. Projekt wsparła Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie.