"Smol-ciuch, poch-wiś-ciel czy ple-chi-ca. O czym mówię mogą wiedzieć bez tłumaczenia na nasz - mieszkańcy okolic Radzynia Podlaskiego, bo to oni posługują się gwarą zawierającą takie smaczki. Posegregujmy więc te radzynizmy: Smolciuch to brudas, poch-wiciel to nawałnica, a plech-ica - znaczy tyle co pchła. Właśnie powstaje Słownik Gwary Radzyńskiej.