<APCData date="2023-09-12" time="15:00:10" creator="USOBIERAJ" version="1.0" encoding="UTF-8">
  <prrecord id="POZ-139864791X">
    <PR_CODE>139864791</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:05:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>37</TEIL>
    <TVON>99</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:47:50</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś - PDT Wola</TITEL>
    <STITEL>PDT Wola</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3132682X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3153998M</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś - PDT Wola</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865751T">
    <PR_CODE>139865751</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:08:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:05:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>100</TEIL>
    <TVON>109</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:26</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Niezwykłe miejsca - Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</TITEL>
    <STITEL>Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Niezwykłe miejsca</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3188934N</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3230158J</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Niezwykłe miejsca - Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865509N">
    <PR_CODE>139865509</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:08:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>8</MIN>
    <TEIL>510</TEIL>
    <TVON>541</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:24</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:42:43</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 6:15</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 6:15</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Szczecin</PRODUZ>
    <EPG>Program newsowy, a w nim: ważne tematy ogólnokrajowe pokazane z perspektywy regionu; zapowiedzi najważniejszych wydarzeń w dużych miastach oraz w małych miejscowościach i wsiach; ciekawe oddolne inicjatywy, nietypowe akcje.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2826611U</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226398F</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 6:15</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865406F">
    <PR_CODE>139865406</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:23:06</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>728</TEIL>
    <TVON>737</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:23</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:42:49</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 1</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 1</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 1</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2691357W</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3228498C</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 1</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866520Q">
    <PR_CODE>139866520</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:10:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>400</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:31</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:47:50</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - KOLEJ na Zuzię</TITEL>
    <STITEL>KOLEJ na Zuzię</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <EPG>Cykl reporterski tworzony przez najlepszych dziennikarzy z Oddziałów TVP o tematyce społecznej opowiadający o ciekawych inicjatywach, a także o ludziach i miejscach.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2555813M</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3105307N</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - KOLEJ na Zuzię</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865184Q">
    <PR_CODE>139865184</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 06:45:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:25:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 06:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>580</TEIL>
    <TVON>582</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:22</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:53:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Rączka gotuje</TITEL>
    <STITEL>Rączka gotuje</STITEL>
    <TYP>magazyn kulinarny</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Rączka gotuje</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <LTEXT>Remigiusz Rączka odwiedza Chlebową Chatę w Górkach Małych - gospodarstwo, które za swoja wyjątkową działalność zostało nagrodzone przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W chlebowym piecu przygotowuje podpłomyki oraz pokazuje, jak samodzielnie zrobić masło. W programie również przepis na popularną w kuchni beskidzkiej &quot;żebroczkę&quot; - pyszną i pożywną zapiekankę na bazie ziemniaków i ryżu oraz sos borowikowy, bo sezon na grzyby w pełni! Odcinek zrealizowany we współpracy ze Śląskim Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Częstochowie i zapowiadający 32. Krajowa Wystawę Rolniczą. &lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <EPG>Magazyn kulinarny, w którym śląski kucharz Remigiusz Rączka przygotowuje popularne i mniej znane dania kuchni regionalnej.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULINARNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1030645D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3241810J</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Rączka gotuje</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865768X">
    <PR_CODE>139865768</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 07:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 07:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>154</TEIL>
    <SEZON>6</SEZON>
    <SEZONNRODC>21</SEZONNRODC>
    <TVON>194</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:26</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:53:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przepis dnia s.VI - odc. (21)</TITEL>
    <STITEL>odc. (21)</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Małgorzata Kosturkiewicz</REGIE>
    <REZYSERIA>Małgorzata Kosturkiewicz</REZYSERIA>
    <DREHB>Małgorzata Kosturkiewicz</DREHB>
    <KAMERA>Tomasz Kowalewski</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Przepis dnia</RTITEL>
    <SZBILD>Małgorzata Dąbrowska</SZBILD>
    <PRODUZ>Agencja Kreacji Rozrywki i Oprawy (TVP S.A.)</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szefowa kuchni, Jola Kleser przygotowuje jedną potrawę od początku do końca. Podpowiada, jak oszczędzić w kuchni czas i jak efektownie zaprezentować danie. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <EPG>Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szef kuchni zaprezentuje przygotowanie jednej potrawy od początku do końca. Pokaże, jak oszczędzić w kuchni czas.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>KAMERALNE I STUDYJNE       (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULINARNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2280412D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3111988T</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Przepis dnia s.VI - odc. (21)</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865647P">
    <PR_CODE>139865647</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 07:26:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:15:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 07:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>15</MIN>
    <TEIL>1044</TEIL>
    <TVON>1056</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:25</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Info Wilno - 1044</TITEL>
    <STITEL>1044</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Info Wilno</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP Wilno</PRODUZ>
    <EPG>Serwis informacyjny reporterów TV Wilno. Program studyjno - reporterski, w którym znajdą się aktualne wydarzenia z kraju, newsy, wywiady.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2386252J</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3234354W</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Info Wilno - 1044</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864825J">
    <PR_CODE>139864825</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 07:45:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:10:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 07:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>510</TEIL>
    <TVON>541</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:43:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 7:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 7:45</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Szczecin</PRODUZ>
    <EPG>Program newsowy, a w nim: ważne tematy ogólnokrajowe pokazane z perspektywy regionu; zapowiedzi najważniejszych wydarzeń w dużych miastach, stolicach województw, ale przede wszystkim w małych miejscowościach i wsiach.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2826589Q</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226583Q</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 7:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260479U">
    <PR_CODE>140260479</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 08:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:14:26</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 08:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>14</MIN>
    <TEIL>141</TEIL>
    <TVON>141</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-12</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:56:13</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>W Borach i na Krajnie - odc. 9/23</TITEL>
    <STITEL>odc. 9/23</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <KAMERA>Maciej Herman,Tomasz Klinger</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>W Borach i na Krajnie</RTITEL>
    <SCHNITT>Piotr Mayer</SCHNITT>
    <PRODUZ>POLAND MOVIES PRODUCTION ( AGENCJA PRO-FILM KLINGER ANNA)</PRODUZ>
    <EPG>magazyn pod red. Anny i Tomasza Klingerów</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1010673Y</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243326D</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>W Borach i na Krajnie - odc. 9/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260483C">
    <PR_CODE>140260483</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 08:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:30:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 08:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>30</MIN>
    <TEIL>24</TEIL>
    <TVON>26</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Punkt zwrotny - 24/23 -</TITEL>
    <STITEL>24/23 -</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Punkt zwrotny</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3160749M</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3240515X</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Punkt zwrotny - 24/23 -</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260498X">
    <PR_CODE>140260498</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 08:45:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:08:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 08:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>8</MIN>
    <TEIL>187</TEIL>
    <TVON>188</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-29</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:55:32</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>W oku kamery - 36/23</TITEL>
    <STITEL>36/23</STITEL>
    <TYP>reportaż</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>W oku kamery</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>magazyn reporterów Zbliżeń</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2447269J</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3240674A</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>W oku kamery - 36/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260499J">
    <PR_CODE>140260499</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 09:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:42:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 09:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>09:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>42</MIN>
    <TEIL>65</TEIL>
    <TVON>65</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Lekcja historii - odc. 7/23</TITEL>
    <STITEL>odc. 7/23</STITEL>
    <TYP>dyskusja</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Lekcja historii</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>magazyn historyczny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HISTORYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1848934J</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243332A</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Lekcja historii - odc. 7/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260489L">
    <PR_CODE>140260489</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 09:45:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:12:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 09:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>09:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>389</TEIL>
    <TVON>395</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:22:36</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</TITEL>
    <STITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</RTITEL>
    <SCHNITT>Konrad Jezior,Ryszard Kępa</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Lublin</PRODUZ>
    <EPG>Aktualności z wojny, wzruszające historie i pomoc dla uchodźców. Z myślą o tych, którzy potrzebują pomocy i tych, którzy pomagają nowy program w TVP3 Lublin w języku polskim i ukraińskim.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>MNIEJSZOŚCI ETNICZNE</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2930631C</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3230347Q</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865629Q">
    <PR_CODE>139865629</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 10:00:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:14:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 10:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>15</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:25</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:43:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866074T">
    <PR_CODE>139866074</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 10:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:14:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 10:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>15</MIN>
    <TEIL>143</TEIL>
    <TVON>174</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Salon polityczny Trójki</TITEL>
    <STITEL>Salon polityczny Trójki</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Salon polityczny Trójki</RTITEL>
    <PRODUZ>POLSKIE RADIO S.A. WARSZAWA </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3131041U</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3237223K</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Salon polityczny Trójki</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260501J">
    <PR_CODE>140260501</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 10:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 10:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>10:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>142</TEIL>
    <TVON>151</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 10:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 10:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3132926R</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3242981G</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 10:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865561U">
    <PR_CODE>139865561</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 10:35:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:24:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 10:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:24</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:43:32</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865870Y">
    <PR_CODE>139865870</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 11:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:29:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 11:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>11:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>30</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:26</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:43:41</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260492K">
    <PR_CODE>140260492</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 11:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 11:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>11:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>142</TEIL>
    <TVON>152</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 11:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 11:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3133006P</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243043N</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 11:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866057K">
    <PR_CODE>139866057</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 11:35:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:24:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 11:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>11:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:43:56</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>(N)</EPG>
    <EPGB>(N)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865578R">
    <PR_CODE>139865578</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 12:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:29:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 12:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>12:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>30</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:24</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:04</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260493C">
    <PR_CODE>140260493</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 12:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:13:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 12:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>12:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>141</TEIL>
    <TVON>150</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 12:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 12:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3133050Q</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243076E</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 12:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865681W">
    <PR_CODE>139865681</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 12:45:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:10:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 12:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>12:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>625</TEIL>
    <TVON>637</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:25</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:13</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 12:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 12:45</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Program newsowy, a w nim: ważne tematy ogólnokrajowe pokazane z perspektywy regionu; zapowiedzi najważniejszych wydarzeń w dużych miastach, stolicach województw, ale przede wszystkim w małych miejscowościach i wsiach.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2878261G</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3231450N</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 12:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864980T">
    <PR_CODE>139864980</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 12:55:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:10:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 12:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>12:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>494</TEIL>
    <TVON>525</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Agrobiznes Extra</TITEL>
    <STITEL>Agrobiznes Extra</STITEL>
    <TYP>magazyn rolniczy</TYP>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Agrobiznes Extra</RTITEL>
    <PRODUZ>REDAKCJA ROLNA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <EPG>Poradnikowy program o tematyce rolnej. Zawiera uzupełnienie i pogłębienie informacji, które pojawiają się w Agrobiznesie w TVP1. Dostarcza widzowi użytecznych wskazówek oraz wyjaśnia w zrozumiałej formie zmieniające się przepisy prawne.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>ROLNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2817700N</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3212797U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Agrobiznes Extra</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865031C">
    <PR_CODE>139865031</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 13:05:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 13:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>13:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>2</MIN>
    <TEIL>1921</TEIL>
    <TVON>1952</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Agropogoda</TITEL>
    <STITEL>Agropogoda</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Agropogoda</RTITEL>
    <PRODUZ>REDAKCJA ROLNA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <EPG>Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>ROLNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1727975Y</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3206090F</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Agropogoda</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864740J">
    <PR_CODE>139864740</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 13:07:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:22:40</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 13:10:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>13:10:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260505K">
    <PR_CODE>140260505</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 13:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 13:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>13:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>141</TEIL>
    <TVON>150</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 13:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 13:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3133076U</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243231L</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 13:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865938W">
    <PR_CODE>139865938</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 13:35:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:24:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 13:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>13:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:27</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:36</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866503J">
    <PR_CODE>139866503</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 14:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:29:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 14:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>14:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>30</MIN>
    <TEIL>264</TEIL>
    <TVON>295</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:30</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:44</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3012329D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226369U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260509D">
    <PR_CODE>140260509</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 14:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:13:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 14:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>14:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>2025</TEIL>
    <TVON>2037</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 14:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 14:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1020289P</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243103U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 14:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866622F">
    <PR_CODE>139866622</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 14:45:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:09:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 14:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>14:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>715</TEIL>
    <TVON>727</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:31</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 14:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 14:45</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Program newsowy przedstawiający: - ważne tematy ogólnokrajowe pokazane z perspektywy regionu, - zapowiedzi najważniejszych wydarzeń, - ciekawe oddolne inicjatywy, - nietypowe akcje, - tematy społeczne, - lokalne problemy.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2826592T</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3238831N</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 14:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866656P">
    <PR_CODE>139866656</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 15:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:20:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 15:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>20</MIN>
    <TEIL>1219</TEIL>
    <TVON>1262</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:31</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:44:54</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</TITEL>
    <STITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Kraków</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SPRAWOZDANIE</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2533729A</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226335U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865989U">
    <PR_CODE>139865989</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 15:20:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:23:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 15:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>29</TEIL>
    <TVON>45</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:27</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-06</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>09:52:42</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Agape Blisko Ciebie</TITEL>
    <STITEL>Agape Blisko Ciebie</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Agape Blisko Ciebie</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Kielce</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3123435A</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3238207H</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Agape Blisko Ciebie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864877U">
    <PR_CODE>139864877</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 15:50:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 15:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:50:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>154</TEIL>
    <SEZON>6</SEZON>
    <SEZONNRODC>21</SEZONNRODC>
    <TVON>194</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:53:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przepis dnia s.VI - odc. (21)</TITEL>
    <STITEL>odc. (21)</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Małgorzata Kosturkiewicz</REGIE>
    <REZYSERIA>Małgorzata Kosturkiewicz</REZYSERIA>
    <DREHB>Małgorzata Kosturkiewicz</DREHB>
    <KAMERA>Tomasz Kowalewski</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Przepis dnia</RTITEL>
    <SZBILD>Małgorzata Dąbrowska</SZBILD>
    <PRODUZ>Agencja Kreacji Rozrywki i Oprawy (TVP S.A.)</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szefowa kuchni, Jola Kleser przygotowuje jedną potrawę od początku do końca. Podpowiada, jak oszczędzić w kuchni czas i jak efektownie zaprezentować danie. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <EPG>Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szef kuchni zaprezentuje przygotowanie jednej potrawy od początku do końca. Pokaże, jak oszczędzić w kuchni czas.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>KAMERALNE I STUDYJNE       (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULINARNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2280412D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3111988T</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Przepis dnia s.VI - odc. (21)</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865785F">
    <PR_CODE>139865785</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:05:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>71</TEIL>
    <TVON>80</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:26</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów Flesz</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów Flesz</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów Flesz</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3194447P</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3238558Q</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów Flesz</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866298M">
    <PR_CODE>139866298</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:05:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:18:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>18</MIN>
    <TEIL>2940</TEIL>
    <TVON>2971</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:29</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:46:37</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Echa dnia</TITEL>
    <STITEL>Echa dnia</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Echa dnia</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Komentarze do bieżących wydarzeń w kraju.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-14705M</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226878K</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Echa dnia</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865065J">
    <PR_CODE>139865065</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:23:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>931</TEIL>
    <TVON>943</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:46:41</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 3</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 3</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 3</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2691412D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3228851X</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 3</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260481E">
    <PR_CODE>140260481</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>16:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>736</TEIL>
    <TVON>748</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 16:30</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 16:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2819424K</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243309D</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 16:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260508K">
    <PR_CODE>140260508</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:35:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:06:18</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>16:35:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <MIN>6</MIN>
    <TEIL>34</TEIL>
    <TVON>186</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:41:28</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Języczek u wagi - 34 (22/20)</TITEL>
    <STITEL>34 (22/20)</STITEL>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Języczek u wagi</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>felieton pod red. Karoliny Ratajczak</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HUMANIST./JĘZYKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2397485J</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-2538556H</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Języczek u wagi - 34 (22/20)</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864946R">
    <PR_CODE>139864946</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:45:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:09:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>715</TEIL>
    <TVON>727</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 16:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 16:45</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Reporterzy ośrodków regionalnych TVP docierają tam, gdzie dzieje się coś ważnego. Bohaterami materiałów są zwykli ludzie ze swoimi problemami, radościani, sukcesam. Reporterzy demaskują oszustwa i nieprawidłowości.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2826618F</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3239005N</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 16:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866315C">
    <PR_CODE>139866315</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 16:54:16</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 16:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:50:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>931</TEIL>
    <TVON>943</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:29</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 3</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 3</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 3</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2691412D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3228851X</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 3</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260490A">
    <PR_CODE>140260490</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 17:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:12:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 17:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>42</TEIL>
    <TVON>42</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Las jaki jest - 9/23</TITEL>
    <STITEL>9/23</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Las jaki jest</RTITEL>
    <SCHNITT>Wiktor Chrzczonowicz</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>reportaż Magdaleny Żakowskiej</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRZYRODNICZA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2470802F</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243336K</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Las jaki jest - 9/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140972414W">
    <PR_CODE>140972414</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 17:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:12:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 17:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>51</TEIL>
    <TVON>51</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-29</CREATDATE>
    <CREATTIME>11:39:40</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Harcerskie Czuwaj! - 9/23</TITEL>
    <STITEL>9/23</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <DREHB>Monika Kamińska</DREHB>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Harcerskie Czuwaj!</RTITEL>
    <SCHNITT>Filip Dawidziak</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>magazyn harcerski Moniki Kamińskiej</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2356300J</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243358H</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Harcerskie Czuwaj! - 9/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260503F">
    <PR_CODE>140260503</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 17:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 17:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>163</TEIL>
    <TVON>172</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 17:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 17:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3133093T</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243403X</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 17:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260487C">
    <PR_CODE>140260487</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 17:35:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:25:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 17:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>53</TEIL>
    <TVON>53</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-29</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:55:33</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Gadające Głowy - 13/23</TITEL>
    <STITEL>13/23</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Paulina Rubczak</REGIE>
    <REZYSERIA>Paulina Rubczak</REZYSERIA>
    <DREHB>Jarosław Jakubowski,Paulina Rubczak</DREHB>
    <KAMERA>Tomasz Stelmach,Marcin Zaborowski</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Gadające Głowy</RTITEL>
    <SCHNITT>Paulina Rubczak</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>magazyn kulturalny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2596985R</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3241043M</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Gadające Głowy - 13/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260518A">
    <PR_CODE>140260518</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 18:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:09:25</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 18:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>5</TEIL>
    <TVON>8</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Lato w lesie - 5/23</TITEL>
    <STITEL>5/23</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Lato w lesie</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRZYRODNICZA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3194801R</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3224234T</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Lato w lesie - 5/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260513K">
    <PR_CODE>140260513</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 18:15:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:13:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 18:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>2457</TEIL>
    <TVON>2468</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Rozmowa dnia</TITEL>
    <STITEL>Rozmowa dnia</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Rozmowa dnia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>audycja publicystyczna</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1005804P</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243586F</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Rozmowa dnia</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260496X">
    <PR_CODE>140260496</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 18:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:25:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 18:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>3973</TEIL>
    <TVON>3985</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia - wyd. główne</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia - wyd. główne</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia - wyd. główne</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1120042Q</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243153E</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia - wyd. główne</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260511C">
    <PR_CODE>140260511</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 18:55:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 18:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>4025</TEIL>
    <TVON>4037</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda</TITEL>
    <STITEL>Pogoda</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>informacja o pogodzie</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1119945C</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243452P</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260494C">
    <PR_CODE>140260494</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 19:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:42:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 19:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>19:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>42</MIN>
    <TEIL>60</TEIL>
    <TVON>60</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:19</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-29</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:55:33</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Prawo głosu - 13/23</TITEL>
    <STITEL>13/23</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Prawo głosu</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>magazyn publicystyczny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2595893A</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3241065M</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Prawo głosu - 13/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260516F">
    <PR_CODE>140260516</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 19:45:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:13:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 19:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>19:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>255</TEIL>
    <TVON>255</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Spotkania z ekologią - 19/23</TITEL>
    <STITEL>19/23</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Spotkania z ekologią</RTITEL>
    <SCHNITT>Sławomir Lewandowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>PARTNER TIVI LEWANDOWSKI JAN</PRODUZ>
    <EPG>magazyn przyrodniczy pod red. Sławomira Lewandowskiego</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRZYRODNICZA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1005860D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243028C</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Spotkania z ekologią - 19/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139864757N">
    <PR_CODE>139864757</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 20:00:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:22:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 20:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>20:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>22</MIN>
    <TEIL>3522</TEIL>
    <TVON>3540</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:46:56</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Telekurier</TITEL>
    <STITEL>Telekurier</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Telekurier</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Poznań</PRODUZ>
    <EPG>(JM) Magazyn reporterów Oddziałów TVP. W programie prezentowane są sprawy o charakterze śledczym i obyczajowym. Sensacyjne zdarzenia, reporterskie interwencje. Ludzkie dramaty i sukcesy. Zwyczajni, ale niezwykli ludzie.</EPG>
    <EPGB>(JM)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-14718X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226779R</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Telekurier</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260506P">
    <PR_CODE>140260506</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 20:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:04:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 20:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>20:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>148</TEIL>
    <TVON>157</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia g.</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia g. 20:30</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia g. 20:30</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3133098Y</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243424Y</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia g. 20:30</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866211Q">
    <PR_CODE>139866211</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 20:35:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:43:01</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 20:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>20:35:00</START>
    <JAHR>2019</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>43</MIN>
    <TEIL>314</TEIL>
    <TVON>838</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-22</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:04:25</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przysięga - odc. 314</TITEL>
    <STITEL>odc. 314</STITEL>
    <ORIG>Yemin</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial obyczajowy</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Serkan Mut,Ayhan Özen</REGIE>
    <REZYSERIA>Serkan Mut, Ayhan Özen</REZYSERIA>
    <DREHB>Nazmiye Ylmaz</DREHB>
    <WYKONAWCY>Özge Yaz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan Gürses</WYKONAWCY>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Przysięga</RTITEL>
    <PRODUZ>Eccho Rights,KARAMEL YAPIM</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Emir sam przygotowuje dla żony danie, na które ona ma ochotę. Reyhan zjada ogromną porcję&lt;BR/&gt;i źle się potem czuje. Kemal próbuje wyjaśnić Narin, dlaczego chce, żeby została, ale nie potrafi. &lt;BR/&gt;Narin wie, że musi odejść po rozprawie dotyczącej Masal. Reyhan nie może siedzieć ze wszystkimi&lt;BR/&gt;przy śniadaniu, bo większość zapachów przyprawia ją o mdłości. Emir stara się usuwać wszystko, &lt;BR/&gt;co może przeszkadzać jego żonie. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;(YEMIN) &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2019 &lt;BR/&gt;Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut &lt;BR/&gt;Scenariusz: Nazmiye Yilmaz &lt;BR/&gt;Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy</LTEXT>
    <EPG>(N) Emir sam szykuje dla żony danie, na które ona ma ochotę. Reyhan zjada wielką porcję i źle się potem czuje. Kemal próbuje wyjaśnić Narin, dlaczego chce, by została, ale nie potrafi. Narin wie, że musi odejść po rozprawie dotyczącej Masal.</EPG>
    <EPGB>(N)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>TELENOWELA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>OBYCZAJOWY</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2326373N</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-2605271Y</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Przysięga - odc. 314</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260485H">
    <PR_CODE>140260485</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 21:30:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:16:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 21:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>21:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>16</MIN>
    <TEIL>3948</TEIL>
    <TVON>3960</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia - wieczorne</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia - wieczorne</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia - wieczorne</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>regionalny serwis informacyjny</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1119974X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243200E</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia - wieczorne</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260482Q">
    <PR_CODE>140260482</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 21:45:40</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:07:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 21:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>21:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>7</MIN>
    <TEIL>4002</TEIL>
    <TVON>4014</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:18</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Sport</TITEL>
    <STITEL>Sport</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Sport</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>sport</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>OGÓLNA SPORTOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1006820L</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243537M</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Sport</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140260520A">
    <PR_CODE>140260520</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 21:55:30</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 21:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>21:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>3962</TEIL>
    <TVON>3974</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-02</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:10:20</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:28:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda wieczorna</TITEL>
    <STITEL>Pogoda wieczorna</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda wieczorna</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <EPG>informacje o pogodzie</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1119967L</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3243495W</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda wieczorna</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866194G">
    <PR_CODE>139866194</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 22:00:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:09:10</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 22:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>9</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-23</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:25:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>STUDIO LOTTO</TITEL>
    <STITEL>Blok komercyjny</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <LTEXT>.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>REKLAMA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>BEZ KLASYFIKACJI</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <ID_SZARP_AUD>AUL-5308J</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>STUDIO LOTTO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866177X">
    <PR_CODE>139866177</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 22:10:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:23:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 22:10:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:10:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>3671</TEIL>
    <TVON>3714</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:47:06</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</TITEL>
    <STITEL>Dziennik Regionów</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Dziennik Regionów</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>(JM) Codzienny program informacyjny prezentujący najważniejsze wydarzenia dnia, ze wszystkich regionów Polski.</EPG>
    <EPGB>(JM)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1220165D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3229572U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865099N">
    <PR_CODE>139865099</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 22:33:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 22:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>386</TEIL>
    <TVON>398</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:21</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:47:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 4</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 4</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 4</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3015032Y</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3228897H</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 4</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865372X">
    <PR_CODE>139865372</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 22:40:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:12:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 22:40:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:40:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>1655</TEIL>
    <TVON>1692</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:23</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:47:15</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kryminalna Siódemka</TITEL>
    <STITEL>Kryminalna Siódemka</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kryminalna Siódemka</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Kryminalna Siódemka to program prezentujący siedem najgłośniejszych wydarzeń kryminalnych, które wstrząsnęły Polską. Będzie sensacja, kryminał, pościgi, widowiskowe akcje policji, głośne zatrzymania, wstrząsające sprawy, zagadkowe procesy.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KRYMINALNO-POLICYJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2111122G</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3227070U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kryminalna Siódemka</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865700Y">
    <PR_CODE>139865700</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-18 22:55:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>01:59:50</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-18 22:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>120</MIN>
    <TEIL>18</TEIL>
    <TVON>20</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:25</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:17:11</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Roztańczona Polska - letnia trasa TVP3</TITEL>
    <STITEL>Roztańczona Litwa - letnia trasa TVP3</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Roztańczona Polska</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>ARTYSTYCZNE/ESTRADOWE (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>MUZYKA POPULARNA/ROZRYWKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3178656K</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3238724L</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Roztańczona Polska - letnia trasa TVP3</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865441W">
    <PR_CODE>139865441</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 01:06:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:43:22</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 01:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>01:05:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>43</MIN>
    <TEIL>77</TEIL>
    <TVON>281</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:23</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-22</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:04:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dziedzictwo - odc. 77</TITEL>
    <STITEL>odc. 77</STITEL>
    <ORIG>Emanet</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Serkan Mut,Ayhan Özen</REGIE>
    <REZYSERIA>Serkan Mut, Ayhan Özen</REZYSERIA>
    <DREHB>Baak Yaz Odas</DREHB>
    <WYKONAWCY>Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Sla Türkolu, Melih Ozkaya</WYKONAWCY>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Dziedzictwo</RTITEL>
    <PRODUZ>KARAMEL YAPIM</PRODUZ>
    <LTEXT>Z pomocą Ikbal Frat uwalnia Seher i razem z Alim jadą odebrać Yusufa. Ali proponuje, żeby ze względów bezpieczeństwa Seher i Yusuf pierwsze kilka dni spędzili w jego domu. Yusuf, choć tęskni za stryjem nie posiada się z radości na widok Kiraz. Tymczasem Begum poznaje prawdziwą tożsamość dziewczyny i postanawia wykorzystać fakt, że jest poszukiwana przez policję. Yaman traci panowanie nad sobą na wieść, że Seher udało się odejść z Yusufem. Każe Nedimowi zaangażować wszystkich jego ludzi, by odnaleźli bratanka. &lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <EPG>(N) Z pomocą Ikbal Frat uwalnia Seher i razem z Alim jadą odebrać Yusufa. Ali proponuje, żeby ze względów bezpieczeństwa Seher i Yusuf pierwsze kilka dni spędzili w jego domu. Yusuf, choć tęskni za stryjem cieszy się na widok Kiraz.</EPG>
    <EPGB>(N)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM FABULARNY TELEWIZYJNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>DRAMAT</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2931983X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3038450W</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Dziedzictwo - odc. 77</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866160A">
    <PR_CODE>139866160</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 01:56:30</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:05:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 01:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>01:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>100</TEIL>
    <TVON>109</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:20:10</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Niezwykłe miejsca - Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</TITEL>
    <STITEL>Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Niezwykłe miejsca</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3188934N</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3230158J</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Niezwykłe miejsca - Plac Żydowski i ulica Próżna w filmie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865887X">
    <PR_CODE>139865887</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 02:05:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:43:34</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 02:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>02:05:00</START>
    <JAHR>2019</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>44</MIN>
    <TEIL>24</TEIL>
    <TVON>203</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:27</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-30</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:20:10</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zranione ptaki - odc. 24</TITEL>
    <STITEL>odc. 24</STITEL>
    <ORIG>Yarali Kuslar</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial obyczajowy</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Yasemin Erkul,Cem Tabak</REGIE>
    <REZYSERIA>Yasemin Erkul, Cem Tabak</REZYSERIA>
    <DREHB>Hazel Sevim Unsal,Münevver Yildiz</DREHB>
    <WYKONAWCY>Sezgin Irmak, Ozan Turan, Ali Yasin Özegemen, Gizem Arikan, Emre Mete Sönmez</WYKONAWCY>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zranione ptaki</RTITEL>
    <PRODUZ>Stellar Yapimcilik ve Filmcilik Ticaret A.S.</PRODUZ>
    <LTEXT>Ku zaskoczeniu wszystkich Levent bierze udział w zebraniu i obiecuje poszkodowanej firmie, że holding jak najszybciej spłaci odszkodowanie. Hülya jest przerażona i wściekła. Wie, że powrót Leventa do firmy oznacza jej koniec w holdingu. Tymczasem do rezydencji zostają dostarczone rzeczy, które zamówiła. Hulya każe Asl, by Meryem całkowicie zmieniła wystrój w pokoju Leventa. Nieświadoma intrygi Meryem wykonuje polecenie. Na widok zmian mężczyzna traci panowanie nad sobą. Wpada w szał, nie wiedząc, że Ömer jest świadkiem jego furii. Meryem postanawia zabrać stamtąd brata. Ulviye postanawia wyjawić jej prawdę o przeszłości Leventa, czym powstrzymuje Meryem przed odejściem. &lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <EPG>(N) Ku zaskoczeniu wszystkich Levent bierze udział w zebraniu i obiecuje poszkodowanej firmie, że holding jak najszybciej spłaci odszkodowanie. Hülya jest przerażona i wściekła. Wie, że powrót Leventa do firmy oznacza jej koniec w holdingu.</EPG>
    <EPGB>(N)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM FABULARNY TELEWIZYJNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>OBYCZAJOWY</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2762959G</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-2927635A</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Zranione ptaki - odc. 24</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865802W">
    <PR_CODE>139865802</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 02:55:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:43:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 02:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>02:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>43</MIN>
    <TEIL>282</TEIL>
    <TVON>283</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:26</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:53:31</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Piosenka dla Ciebie</TITEL>
    <STITEL>Piosenka dla Ciebie</STITEL>
    <TYP>koncert życzeń</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Piosenka dla Ciebie</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Lublin</PRODUZ>
    <EPG>Formuła koncertu życzeń muzycznego magazynu - oparta na interakcji z widzami. W programie para prowadzących będzie składała życzenia w imieniu najbliższych. Do życzeń dołączona zostanie proponowana przez telewidzów piosenka.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>KAMERALNE I STUDYJNE       (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>MUZYKA POPULARNA/ROZRYWKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2112921X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3230605F</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Piosenka dla Ciebie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866091C">
    <PR_CODE>139866091</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 03:51:50</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:11:54</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 03:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>03:50:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>405</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-04</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>18:21:52</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - ...bo chłop jest zawsze przy chałpie...</TITEL>
    <STITEL>...bo chłop jest zawsze przy chałpie...</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <LTEXT>Adam Pietryga mieszka w starej dzielnicy Rybnika Chwałowicach. Kolekcjonuje pamiątki po nieżyjących już mieszkańcach miejscowości. Są to stare maszyny rolnicze, pojazdy, sprzęty kuchenne, zdjęcia oraz obrazy. Po swoje ciotce odziedziczył pyszną umiejętność - pieczenie chleba w specjalnym piecu. Ten piec to sobie nawet sam zbudował. Pan Adam chętnie pokazuje swoje zbiory oraz częstuje świeżym chlebkiem. Sąsiedzi mówią o nim, że to taki prawdziwy, śląski pasjonat. Wszystko robi za zgodą żony.</LTEXT>
    <EPG>Cykl reporterski tworzony przez najlepszych dziennikarzy z Oddziałów TVP o tematyce społecznej opowiadający o ciekawych inicjatywach, a także o ludziach i miejscach.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2555813M</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3105312G</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - ...bo chłop jest zawsze przy chałpie...</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866108H">
    <PR_CODE>139866108</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 04:10:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:12:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 04:10:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:10:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>1655</TEIL>
    <TVON>1692</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:28</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:47:54</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kryminalna Siódemka</TITEL>
    <STITEL>Kryminalna Siódemka</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kryminalna Siódemka</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>Kryminalna Siódemka to program prezentujący siedem najgłośniejszych wydarzeń kryminalnych, które wstrząsnęły Polską. Będzie sensacja, kryminał, pościgi, widowiskowe akcje policji, głośne zatrzymania, wstrząsające sprawy, zagadkowe procesy.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KRYMINALNO-POLICYJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2111122G</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3227070U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kryminalna Siódemka</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866023G">
    <PR_CODE>139866023</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 04:25:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:23:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 04:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>3671</TEIL>
    <TVON>3714</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:27</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:47:58</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</TITEL>
    <STITEL>Dziennik Regionów</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Dziennik Regionów</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <EPG>(JM) Codzienny program informacyjny prezentujący najważniejsze wydarzenia dnia, ze wszystkich regionów Polski.</EPG>
    <EPGB>(JM)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1220165D</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3229572U</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865253W">
    <PR_CODE>139865253</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 04:48:06</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:02:30</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 04:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>386</TEIL>
    <TVON>398</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:22</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:48:05</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 4</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 4</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 4</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-3015032Y</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3228897H</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 4</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139865321R">
    <PR_CODE>139865321</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 04:55:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:22:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 04:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>22</MIN>
    <TEIL>3522</TEIL>
    <TVON>3540</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:23</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>19:48:09</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Telekurier</TITEL>
    <STITEL>Telekurier</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Telekurier</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Poznań</PRODUZ>
    <EPG>(JM) Magazyn reporterów Oddziałów TVP. W programie prezentowane są sprawy o charakterze śledczym i obyczajowym. Sensacyjne zdarzenia, reporterskie interwencje. Ludzkie dramaty i sukcesy. Zwyczajni, ale niezwykli ludzie.</EPG>
    <EPGB>(JM)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-14718X</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-3226779R</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Telekurier</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866690N">
    <PR_CODE>139866690</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 05:20:00</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:25:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 05:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <FORM>9</FORM>
    <START>05:20:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>277</TEIL>
    <TVON>336</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:31</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:11:13</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kasta - Niebezpieczna bursa</TITEL>
    <STITEL>Niebezpieczna bursa</STITEL>
    <TYP>serial paradokumentalny TVP</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <REGIE>Kacper Anuszewski,Łukasz Bajbak,Kamil Fortuna</REGIE>
    <REZYSERIA>Kacper Anuszewski, Łukasz Bajbak, Kamil Fortuna</REZYSERIA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kasta</RTITEL>
    <PRODUZ>Like Vision  Sp.z o.o.</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;277. Niebezpieczna bursa &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Młody chłopak jest prześladowany w bursie. Rodzice próbują wnioskować o przeniesienie &lt;BR/&gt;syna do innej placówki, oskarżają także dyrektora bursy o zaniedbania, ale bezskutecznie.</LTEXT>
    <EPG>(N) Kasta to serial paradokumentalny, który opowiada o tych, którzy w zderzeniu z machiną sądowniczą nie tylko przegrali, ale wręcz nie mieli szans wygrać. Każda z historii jest odbiciem prawdziwych wydarzeń.</EPG>
    <EPGB>(N)</EPGB>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>PARADOKUMENT</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRAWNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-2571047U</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-2924099Q</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Kasta - Niebezpieczna bursa</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-139866451D">
    <PR_CODE>139866451</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>38</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-09-18</PR_AIRDATE>
    <PLANNED_DATE_TIME>2023-09-19 05:46:10</PLANNED_DATE_TIME>
    <PLANNED_DURATION>00:10:00</PLANNED_DURATION>
    <REAL_DATE_TIME>2023-09-19 05:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>2</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>05:45:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>149</TEIL>
    <TVON>166</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-19</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:57:30</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-09-04</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:24:40</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Turystyczna Jazda - odc. 149 Estonia: Region Setomaa</TITEL>
    <STITEL>odc. 149 Estonia: Region Setomaa</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>0</PARENTAL_GUIDANCE_DETAILS>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Turystyczna Jazda</RTITEL>
    <PRODUZ>MEDIANET - TV PRODUCTION SP.C.</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;W tym tygodniu kontynuujemy podróż po krajach bałtyckich. Tym razem autorzy programu będą &lt;BR/&gt;w południowo - wschodniej części Estonii. Tam dowiedzą się, jaka grupa etniczna zamieszkuje &lt;BR/&gt;tamtejsze tereny oraz posłuchają wyjątkowego śpiewu, który znajduje się na liście UNESCO.</LTEXT>
    <EPG>Turystyczna Jazda kontynuuje podróż po krajach bałtyckich. Tym razem wizyta w południowo - wschodniej części Estonii. Dowiemy się jaka grupa etniczna zamieszkuje te tereny oraz posłuchamy śpiewu, który znajduje się na liście UNESCO.</EPG>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>TURYSTYKA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <FORMATOBRAZU>16:9</FORMATOBRAZU>
    <STDDZWIEKU>STEREO</STDDZWIEKU>
    <ID_SZARP_CYKL>AUC-1185666Q</ID_SZARP_CYKL>
    <ID_SZARP_AUD>AUD-2973750X</ID_SZARP_AUD>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Turystyczna Jazda - odc. 149 Estonia: Region Setomaa</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
    <INT>T</INT>
  </prrecord>
</APCData>
