<APCData date="2023-08-04" time="14:39:07" creator="USOBIERAJ" version="1.0" encoding="UTF-8">
  <prrecord id="POZ-140186234J">
    <PR_CODE>139324522</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>73</TEIL>
    <TVON>99</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:43</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś - Łazienki - Pałac na Wodzie cz. 1</TITEL>
    <STITEL>Łazienki - Pałac na Wodzie cz. 1</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś</RTITEL>
    <SCHNITT>Jacek Kaźmierczak</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Warszawa. Wczoraj i dziś - Łazienki - Pałac na Wodzie cz. 1</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186930C">
    <PR_CODE>139325548</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>72</TEIL>
    <TVON>109</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Niezwykłe miejsca - Syrenka warszawska</TITEL>
    <STITEL>Syrenka warszawska</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Niezwykłe miejsca</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Niezwykłe miejsca - Syrenka warszawska</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186869E">
    <PR_CODE>139323601</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>8</MIN>
    <TEIL>486</TEIL>
    <TVON>519</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:38</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:00</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 6:15</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 6:15</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Szczecin</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 6:15</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186876N">
    <PR_CODE>139325036</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>704</TEIL>
    <TVON>737</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:04</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 1</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 1</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 1</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 1</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186863C">
    <PR_CODE>139323499</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:30:00</START>
    <JAHR>2014</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>11</TEIL>
    <TVON>16</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:37</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Legendy regionalne - Polskie Carcasonne cz. 2</TITEL>
    <STITEL>Polskie Carcasonne cz. 2</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Wojciech Najda</D1>
    <RTITEL>Legendy regionalne</RTITEL>
    <SCHNITT>Piotr Stachowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Opole</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;Program przybliżający legendy Opolszczyzny. &lt;BR/&gt;Paczków - urokliwe miasteczko na skraju województwa z niewielką ilością mieszkańców, ale z wielką historią. &lt;BR/&gt;Niemal w każdym miejscu natykamy się na zabytki z wczesnego lub późnego średniowiecza. Ze względu na &lt;BR/&gt;zachowane w świetnym stanie mury obronne Paczków nazywany jest polskim Carcassonne. Był ważnym grodem &lt;BR/&gt;w biskupich księstwach i z tego też powodu często był niszczony. Tak podczas wojen husyckich, jak i podczas &lt;BR/&gt;wojny trzydziestoletniej. W jego historii mnóstwo było wyczynów zbójeckich i ciemnych kart, np. działalność&lt;BR/&gt;miejskiego kata. Co ciekawe, do tej pory centrum informacji turystycznej mieści się w odrestaurowanym domu kata &lt;BR/&gt;poza murami obronnymi grodu. Same mury w znacznej części odrestaurowane cieszą turystów. A samo miasteczko &lt;BR/&gt;pełne świątyń różnych wyznań i zabytków innego rodzaju ot, choćby kamienic nawet z XV wieku. Bogata historia &lt;BR/&gt;to jednak także przekleństwo dzisiejszego Paczkowa, gdyż niemal wszystkie środki budżetu gminy pochłania &lt;BR/&gt;ochrona przed zniszczeniem zabytkowej architektury. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Legendy regionalne - Polskie Carcasonne cz. 2</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186255L">
    <PR_CODE>139324881</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 06:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>06:45:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>24</TEIL>
    <TVON>35</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:46</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kuchenne recepty - odc. 24 Recepty na odchudzanie</TITEL>
    <STITEL>odc. 24 Recepty na odchudzanie</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Sławomir Czyrnek</REGIE>
    <DREHB>Sławomir Czyrnek</DREHB>
    <KAMERA>Łukasz Głąb,Marcin Szymański</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Piotr Dobosz</D1>
    <D2>Anna Soporek</D2>
    <D3>Michał Mularczyk</D3>
    <RTITEL>Kuchenne recepty</RTITEL>
    <SZBILD>Pola Jakiel</SZBILD>
    <SCHNITT>Tadeusz Janczykowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>BezKalorii.pl Wydawnictwo Multimedialne Michał Mularczyk</PRODUZ>
    <LTEXT>&quot;Ujemny bilans&quot;. Ujemny bilans kaloryczny jako pojęcie dietetyczne możemy włożyć między bajki. Nie jest to pierwsza teoria, która w świecie mód żywieniowych odchodzi w niepamięć, ale ujemny bilans energetyczny to co innego. Zobaczcie, jak do tej sprawy w kuchni doktora Mularczyka podejdzie szef Cezary Powała. Brokuły. Zwykłe oraz dzikie blanszowane podane z orientalną ciecierzycą, mlekiem kokosowym i kiszoną rzodkiewką. Melon w szynce parmeńskiej z rucolą. Ramen - japoński rosół na dwa sposoby.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>ZDROWIE/MEDYCYNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kuchenne recepty - odc. 24 Recepty na odchudzanie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186928N">
    <PR_CODE>139325514</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 07:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:15:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>214</TEIL>
    <TVON>288</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przepis na dziś - Ziemniaki faszerowane</TITEL>
    <STITEL>Ziemniaki faszerowane</STITEL>
    <TYP>magazyn kulinarny</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Przepis na dziś</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULINARNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Przepis na dziś - Ziemniaki faszerowane</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186895G">
    <PR_CODE>139323856</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 07:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>17</MIN>
    <TEIL>1016</TEIL>
    <TVON>1030</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:39</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Info Wilno - 1016</TITEL>
    <STITEL>1016</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Info Wilno</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP Wilno</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Info Wilno - 1016</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186246W">
    <PR_CODE>139324728</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 07:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>07:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>486</TEIL>
    <TVON>519</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:45</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:33</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 7:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 7:45</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Szczecin</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 7:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351011Y">
    <PR_CODE>138351011</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 08:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:00:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <MIN>17</MIN>
    <TEIL>20</TEIL>
    <TVON>27</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:41:34</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Działka na balkonie</TITEL>
    <STITEL>Działka na balkonie</STITEL>
    <TYP>program poradnikowy</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Działka na balkonie</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <LTEXT>cykl poradnikowy Magdaleny Żakowskiej</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HOBBY/WYPOCZYNEK</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Działka na balkonie</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351002F">
    <PR_CODE>138351002</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 08:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>323</TEIL>
    <TVON>329</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-27</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:16:09</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Prosto z lasu - program przyrodniczy - Prosto z lasu 15/23</TITEL>
    <STITEL>Prosto z lasu 15/23</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Prosto z lasu - program przyrodniczy</RTITEL>
    <PRODUZ>WIZJER-FILM Zofia Jasińska</PRODUZ>
    <LTEXT>Program prezentujący piękno polskich lasów oraz wszelkie problemy związane z ich ochroną a także zagospodarowaniem. W programie znajduje się również sporo porad związanych z pielęgnacją drzew i krzewów. &lt;BR/&gt;		&lt;BR/&gt;					</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRZYRODNICZA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Prosto z lasu - program przyrodniczy - Prosto z lasu 15/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351004H">
    <PR_CODE>138351004</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 08:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>6</MIN>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:14:36</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Języczek u wagi</TITEL>
    <STITEL>Języczek u wagi</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <LTEXT>felieton pod red. Karoliny Ratajczak</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HUMANIST./JĘZYKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Języczek u wagi</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138350993M">
    <PR_CODE>138350993</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 08:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>08:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>40</MIN>
    <TEIL>101</TEIL>
    <TVON>113</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:14:52</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>3Mamy Lato - 31/23 -</TITEL>
    <STITEL>31/23 - 14.08</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>3Mamy Lato</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>3Mamy Lato - 31/23 - 14.08</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351012Q">
    <PR_CODE>138351012</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 09:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>09:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>2433</TEIL>
    <TVON>2445</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>09:56:43</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Rozmowa dnia</TITEL>
    <STITEL>Rozmowa dnia</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Rozmowa dnia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Rozmowa dnia</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138350997T">
    <PR_CODE>138350997</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 09:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>09:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>375</TEIL>
    <TVON>395</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:39:54</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</TITEL>
    <STITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</RTITEL>
    <SCHNITT>Konrad Jezior,Ryszard Kępa</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Lublin</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>MNIEJSZOŚCI ETNICZNE</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Ukraina: wojna - uchodźcy - pomoc</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186859L">
    <PR_CODE>139324950</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 10:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:46</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:40</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186861F">
    <PR_CODE>139324984</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 10:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>480</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:46</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - Życie z mundurem</TITEL>
    <STITEL>Życie z mundurem</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <LTEXT>Niektórzy marzyli o wałożeniu munduru od dziecka na przekór rodzicom, inni odziedziczyli to pragnienie w genach właśnie po nich, ale są też tacy, którzy kariery w służbach wcale nie planowali. Czym tak naprawdę zajmują się dziś strażnicy graniczni? Co motywuje do podjęcia najważniejszej decyzji w swoim życiu służby obywatelom i państwu? Dlaczego kobiety w straży sprawdzają się czasem lepiej niż mężczyźni? I czy po służbie starcza jeszcze czasu na dodatkowe pasje?</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - Życie z mundurem</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140192103R">
    <PR_CODE>140192103</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 10:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>10:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>5</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:08:13</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:21</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186906F">
    <PR_CODE>139325344</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 10:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>10:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:51</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186220K">
    <PR_CODE>139325634</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 11:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>11:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:22:56</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140192100N">
    <PR_CODE>140192100</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 11:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>11:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>3</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:07:45</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:21</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186875L">
    <PR_CODE>139325019</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 11:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>11:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:23:00</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140241217G">
    <PR_CODE>140241212</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 12:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>12:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>120</MIN>
    <TEIL>123</TEIL>
    <TVON>123</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-01</CREATDATE>
    <CREATTIME>14:37:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:36:17</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Msza Święta z okazji 300 - lecia koronacji obrazu Matki Boskiej Kodeńskiej</TITEL>
    <STITEL>Msza Święta z okazji 300 - lecia koronacji obrazu Matki Boskiej Kodeńskiej</STITEL>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Msza Święta</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Lublin</PRODUZ>
    <LTEXT>W tym roku wypada 300 - lecie koronacji obrazu Matki Bożej Kodeńskiej. Z tej okazji 15 sierpnia zostanie odprawiona Msza Święta, której przewodniczyć będzie legat papieski kard. Stanisław Dziwisz. Wizerunek Matki Bożej Kodeńskiej zostanie ozdobiony jubileuszowymi koronami, które pobłogosławił Ojciec Święty Franciszek.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SPRAWOZDANIE</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Msza Święta z okazji 300 - lecia koronacji obrazu Matki Boskiej Kodeńskiej</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140192098D">
    <PR_CODE>140192098</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 12:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>12:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:07:33</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186223X">
    <PR_CODE>139324316</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 13:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>13:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:42</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>09:50:51</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140192104J">
    <PR_CODE>140192104</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 13:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>13:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>10</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:08:37</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186910Q">
    <PR_CODE>139323941</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 14:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>14:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <TEIL>240</TEIL>
    <TVON>273</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:40</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:23:42</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>TVP3 INFO</TITEL>
    <STITEL>TVP3 INFO</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>TVP3 INFO</RTITEL>
    <PRODUZ>ZESPÓŁ TVP INFO TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>TVP3 INFO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186892F">
    <PR_CODE>139323805</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 14:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>14:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>185</TEIL>
    <TVON>191</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:39</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Na Zdrowie. Poradnik medyczny TVP3 - Odc. 185 Lekarz medycyny rodzinnej</TITEL>
    <STITEL>Odc. 185 Lekarz medycyny rodzinnej</STITEL>
    <TYP>magazyn medyczny</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Na Zdrowie. Poradnik medyczny TVP3</RTITEL>
    <PRODUZ>Telewizyjna Agencja Informacyjna TAI (TVP S.A.)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>ZDROWIE/MEDYCYNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Na Zdrowie. Poradnik medyczny TVP3 - Odc. 185 Lekarz medycyny rodzinnej</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140193698M">
    <PR_CODE>140193698</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 14:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>14:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>10</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:16:13</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186251L">
    <PR_CODE>139324813</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 14:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>14:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>681</TEIL>
    <TVON>697</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:45</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-27</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:12:54</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 14:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 14:45</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 14:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186230E">
    <PR_CODE>139324436</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 15:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>20</MIN>
    <TEIL>1185</TEIL>
    <TVON>1231</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:43</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:23:59</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</TITEL>
    <STITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Kraków</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SPRAWOZDANIE</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Koronka do Miłosierdzia Bożego</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186866X">
    <PR_CODE>139323550</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 15:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>24</MIN>
    <TEIL>571</TEIL>
    <TVON>577</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:38</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:24:04</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kościół z bliska</TITEL>
    <STITEL>Kościół z bliska</STITEL>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kościół z bliska</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>POPULARYZACJA WIEDZY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>RELIGIJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kościół z bliska</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186227A">
    <PR_CODE>139324385</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 15:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>15:50:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>4</MIN>
    <TEIL>214</TEIL>
    <TVON>288</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:43</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przepis na dziś - Ziemniaki faszerowane</TITEL>
    <STITEL>Ziemniaki faszerowane</STITEL>
    <TYP>magazyn kulinarny</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Przepis na dziś</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PORADY</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULINARNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Przepis na dziś - Ziemniaki faszerowane</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186894M">
    <PR_CODE>139323839</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>47</TEIL>
    <TVON>59</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:39</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-27</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:13:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów Flesz</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów Flesz</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów Flesz</RTITEL>
    <PRODUZ>TVP3 </PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów Flesz</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186929K">
    <PR_CODE>139325531</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>18</MIN>
    <TEIL>2916</TEIL>
    <TVON>2949</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:24:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Echa dnia</TITEL>
    <STITEL>Echa dnia</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Echa dnia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Echa dnia</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186877D">
    <PR_CODE>139325053</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:20:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>897</TEIL>
    <TVON>943</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:24:26</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 3</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 3</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 3</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 3</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140194822M">
    <PR_CODE>140194822</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>16:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>5</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:25:22</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351030G">
    <PR_CODE>138351030</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>16:35:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>6</MIN>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:14:36</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Języczek u wagi</TITEL>
    <STITEL>Języczek u wagi</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <LTEXT>felieton pod red. Karoliny Ratajczak</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FELIETON</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HUMANIST./JĘZYKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Języczek u wagi</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186901W">
    <PR_CODE>139325259</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>9</MIN>
    <TEIL>681</TEIL>
    <TVON>697</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Express Regionów</TITEL>
    <STITEL>Express Regionów 16:45</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Express Regionów 16:45</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Express Regionów 16:45</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186880D">
    <PR_CODE>139325104</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 16:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>16:50:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>897</TEIL>
    <TVON>943</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-26</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>15:03:24</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 3</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 3</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 3</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 3</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351007N">
    <PR_CODE>138351007</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 17:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:00:00</START>
    <JAHR>2019</JAHR>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>7</TEIL>
    <TVON>10</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-11</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>10:14:36</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Astronomia niepodległa 100 lat polskiej astronomii - odc. 7/19 - Centrum Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika PAN</TITEL>
    <STITEL>odc. 7/19 - Centrum Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika PAN</STITEL>
    <TYP>film dokumentalny</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <REGIE>Bogumił Radajewski</REGIE>
    <DREHB>Maciej Mikołajewski,Bogumił Radajewski</DREHB>
    <KAMERA>Adam Rubaszewski,Tomasz Stelmach</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Astronomia niepodległa 100 lat polskiej astronomii</RTITEL>
    <SCHNITT>Tomasz Stelmach</SCHNITT>
    <PRODUZ>Polskie Towarzystwo Astronomiczne,Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;Centrum Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika PAN. &lt;BR/&gt;Astronomia kojarzy się przede wszystkim z badaniami prowadzonymi &lt;BR/&gt;w obserwatoriach. Jest jednak i taki ośrodek, w którym próżno szukać &lt;BR/&gt;teleskopów. Centrum Astronomiczne imienia Mikołaja Kopernika &lt;BR/&gt;Polskiej Akademii Nauk powstało z myślą o badaniach teoretycznych. &lt;BR/&gt;W ciągu ostatnich czterdziestu lat stało się pracownią najwybitniejszych &lt;BR/&gt;polskich badaczy kosmosu i miejscem spotkań astronomów z całego świata. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM DOKUMENTALNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>TECHNIKA/NAUKI ŚCISŁE</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Astronomia niepodległa 100 lat polskiej astronomii - odc. 7/19 - Centrum Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika PAN</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140194824U">
    <PR_CODE>140194824</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 17:23:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:23:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>10</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:27:09</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351014K">
    <PR_CODE>138351014</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 17:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>17:35:00</START>
    <JAHR>2018</JAHR>
    <MIN>50</MIN>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-04</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:09:37</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dni Przemiany</TITEL>
    <STITEL>Dni Przemiany</STITEL>
    <TYP>film dokumentalny</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Tomasz Jurkiewicz</REGIE>
    <DREHB>Tomasz Jurkiewicz</DREHB>
    <KAMERA>Weronika Bilska,Tadeusz Chudy,Beata Rakoczy,Tomasz Woźniczka</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <SCHNITT>Daniel Gąsiorowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>Agencja Produkcji Telewizyjnej (TVP S.A.),Kalejdoskop -Studio Filmowe,TELEWIZJA POLSKA S.A. (od 1994) - tylko dla Archiwum</PRODUZ>
    <LTEXT>Frydrychowice to rolnicza wieś w gminie Wieprz niedaleko Krakowa. Życie płynie tu spokojnym rytmem. 50 - letni Krzysztof Szczur wiedzie uporządkowany żywot szkolnego konserwatora. Proboszcz Józef przygotowuje się do udziału w turnieju tenisa ziemnego. Pani Zosia z otwartym sercem oczekuje przybycia do Polski Ojca Świętego Franciszka z okazji Światowych Dni Młodzieży. Chce przeżyć wizytę papieża na polskiej ziemi, być może ostatni raz w życiu. Krzysztof zostaje wybrany przewodniczącym lokalnego komitetu Światowych Dni Młodzieży. Wraz z całą społecznością wsi musi poradzić sobie z zakwaterowaniem kilkuset Brazylijczyków i Francuzów w lokalnej szkole i prywatnych domach. Wszyscy pragną, aby pielgrzymi czuli się tu jak najlepiej. Na przeszkodzie stają brak znajomości języka, problemy organizacyjne i ciągłe zmiany harmonogramu przyjazdów. Dochodzą do tego nieporozumienia kulturowe. Kamera skupia się na zapleczu Światowych Dni Młodzieży, opowiadając o tej stronie wydarzenia - do której nie dotarły oficjalne media - szukając autentycznych więzi, które narodziły się pomiędzy pielgrzymami a ich gospodarzami. Tematem tego pełnego humoru obserwacyjnego filmu jest zderzenie kultur, ale i międzyludzka solidarność niezależna od języka, koloru skóry i kraju urodzenia.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM DOKUMENTALNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dni Przemiany</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351019P">
    <PR_CODE>138351019</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 18:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>3939</TEIL>
    <TVON>3955</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia - wyd. główne</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia - wyd. główne</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia - wyd. główne</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia - wyd. główne</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351026N">
    <PR_CODE>138351026</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 18:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>18:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>3991</TEIL>
    <TVON>4007</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda</TITEL>
    <STITEL>Pogoda</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351017H">
    <PR_CODE>138351017</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 19:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>19:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>30</MIN>
    <TEIL>19</TEIL>
    <TVON>21</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-26</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:17:25</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Punkt zwrotny - 19/23</TITEL>
    <STITEL>19/23</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Punkt zwrotny</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>DYSK./WYWIAD/DEBATA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Punkt zwrotny - 19/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138350984D">
    <PR_CODE>138350984</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 19:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>19:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>6</TEIL>
    <TVON>14</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-28</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:12:57</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Recepta na zdrowie - 6/23 Bydgoszcz</TITEL>
    <STITEL>6/23 Bydgoszcz</STITEL>
    <TYP>magazyn medyczny</TYP>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Recepta na zdrowie</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Olsztyn</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>ZDROWIE/MEDYCYNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Recepta na zdrowie - 6/23 Bydgoszcz</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138350986L">
    <PR_CODE>138350986</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 19:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>19:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>13</MIN>
    <TEIL>250</TEIL>
    <TVON>250</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-26</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:17:25</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Nad Drwęcą - region - odc. 8/23</TITEL>
    <STITEL>region - odc. 8/23</STITEL>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <KAMERA>Wiesław Jankowski</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Nad Drwęcą</RTITEL>
    <SCHNITT>Wiesław Jankowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>AGENCJA PRODUKCJI TELEWIZYJNYCH, REKLAM I PROMOCJI &quot;PROMEDIA&quot;</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Nad Drwęcą - region - odc. 8/23</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186908T">
    <PR_CODE>139323907</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 20:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>20:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>481</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:40</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia</TITEL>
    <STITEL>Całkiem niezła historia</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186934M">
    <PR_CODE>140063577</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 20:15:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>20:15:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>482</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-26</CREATDATE>
    <CREATTIME>14:28:22</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - Niemi świadkowie</TITEL>
    <STITEL>Niemi świadkowie</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <LTEXT>Są przy drogach głównych, leśnych ścieżkach, w ogródkach przed domami, na rozdrożach, przy wjeździe do wsi, w miejscach niebezpiecznych, głęboko w lesie albo w polu. Są charakterystycznym elementem krajobrazu, najczęściej spotykane na wsi. W przydrożnych kapliczkach twórcy umieszczali figurki patronów, w których opiekę i wstawiennictwo wierzyli. Szczególną rolę odgrywały w okresie żniw. Każda z nich ma znaczenie. Święty Florian chroni przed pożarem, Matka Boska przed nieszczęściem, wspiera i błogosławi, a Święty Jan Nepomucen chroni pola i zasiewy przed powodzią i suszą. Te najstarsze są drewniane, inne z cegły i kamienia, tynkowane albo bielone wapnem. Najbardziej charakterystyczne dla kurpiowszczyzny są kłodowe, inne domkowe, skrzynkowe, słupkowe albo otwarte. Pokażemy kapliczki kurpiowszczyzny znajdujące się na terenach województw mazowieckiego i podlaskiego. Opowiemy o tym, jakie było ich znaczenie, kto je umieszczał, gdzie i w jakim celu.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - Niemi świadkowie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140199065Q">
    <PR_CODE>140199065</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 20:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>20:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>5</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:48:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:22</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Magazyn</TITEL>
    <STITEL>Magazyn</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Magazyn</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186924M">
    <PR_CODE>139325446</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 20:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>20:35:00</START>
    <JAHR>2019</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>43</MIN>
    <TEIL>290</TEIL>
    <TVON>838</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-19</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:29:35</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Przysięga - odc. 290</TITEL>
    <STITEL>odc. 290</STITEL>
    <ORIG>Yemin</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial obyczajowy</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Serkan Mut,Ayhan Özen</REGIE>
    <DREHB>Nazmiye Ylmaz</DREHB>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Özge Yaz</D1>
    <D2>Gökberk Demirci</D2>
    <D3>Can Verel</D3>
    <D4>Munise Özlem</D4>
    <D5>Berkant Müftüler</D5>
    <D6>Gül Arcan Gürses</D6>
    <RTITEL>Przysięga</RTITEL>
    <PRODUZ>Eccho Rights,KARAMEL YAPIM</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Kemal i Oya wciąż nie potrafią się porozumieć. Narin chce im pokazać, że oboje są tak samo uparci &lt;BR/&gt;i nie powinni się tak zachowywać. Reyhan opowiada o sobie koleżankom z celi. Jedna z nich pochodzi &lt;BR/&gt;z tej samej miejscowości, co ona. Wymyśla też sposób na to, jak unieszkodliwić szefową. Emir wpada &lt;BR/&gt;na trop ukrywającego się pracownika sklepu jubilerskiego. &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;(YEMIN) &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Serial obyczajowy, 42 min, Turcja 2019&lt;BR/&gt;Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut &lt;BR/&gt;Scenariusz: Nazmiye Yilmaz &lt;BR/&gt;Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>TELENOWELA</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>OBYCZAJOWY</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Przysięga - odc. 290</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351022D">
    <PR_CODE>138351022</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 21:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>21:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>26</MIN>
    <TEIL>3883</TEIL>
    <TVON>3930</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Zbliżenia - wieczorne</TITEL>
    <STITEL>Zbliżenia - wieczorne</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Zbliżenia - wieczorne</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Zbliżenia - wieczorne</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-138351028K">
    <PR_CODE>138351028</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 21:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>TRBY</SENDER_REG>
    <START>21:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>3927</TEIL>
    <TVON>3944</TVON>
    <CREATDATE>2023-05-31</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:23:50</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-01</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>08:16:23</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda wieczorna</TITEL>
    <STITEL>Pogoda wieczorna</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda wieczorna</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Bydgoszcz</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda wieczorna</PTITEL>
    <PASMO>1</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186237A">
    <PR_CODE>139324573</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 22:00:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:00:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <MIN>10</MIN>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:44</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-20</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>17:34:10</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>STUDIO LOTTO</TITEL>
    <STITEL>Blok komercyjny</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <LTEXT>.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>REKLAMA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>BEZ KLASYFIKACJI</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>STUDIO LOTTO</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186884K">
    <PR_CODE>139325173</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 22:10:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:10:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
      <FGLIVE/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>3637</TEIL>
    <TVON>3683</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:24:49</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</TITEL>
    <STITEL>Dziennik Regionów</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Dziennik Regionów</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186902H">
    <PR_CODE>139325276</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 22:30:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:30:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>352</TEIL>
    <TVON>398</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:24:59</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 4</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 4</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 4</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 4</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186912C">
    <PR_CODE>139323975</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 22:40:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:40:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>1626</TEIL>
    <TVON>1666</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:40</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:25:04</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kryminalna Siódemka</TITEL>
    <STITEL>Kryminalna Siódemka</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kryminalna Siódemka</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KRYMINALNO-POLICYJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kryminalna Siódemka</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186937N">
    <PR_CODE>139192370</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 22:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>22:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>50</MIN>
    <TEIL>1</TEIL>
    <TVON>2</TVON>
    <CREATDATE>2023-06-29</CREATDATE>
    <CREATTIME>12:15:05</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-03</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>07:23:48</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Silna Biało - Czerwona - cz. I</TITEL>
    <STITEL>cz. I</STITEL>
    <TYP>widowisko</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <REGIE>Tomasz Motyl</REGIE>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Izabella Krzan</D1>
    <D2>Rafał Brzozowski</D2>
    <RTITEL>Silna Biało - Czerwona</RTITEL>
    <PRODUZ>Agencja Kreacji Rozrywki i Oprawy (TVP S.A.)</PRODUZ>
    <LTEXT>Koncert z okazji Święta Wojska Polskiego, na żywo z Giżycka. W repertuarze znajdą się najbardziej znane i lubiane polskie piosenki wojskowe, które wspólnie z publicznością wykonają największe gwiazdy muzyki - Edyta Górniak, Marek Piekarczyk, Piotr Cugowski, Kamil Bednarek, Marina Łuczenko-Szczęsna, Olga Szomańska, Mateusz Ziółko, Kuba Szmajkowski, Vito WS oraz Reprezentacyjny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>ARTYSTYCZNE/ESTRADOWE (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>MUZYKA POPULARNA/ROZRYWKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Silna Biało - Czerwona - cz. I</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140274575M">
    <PR_CODE>140274570</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-15 23:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>23:50:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>50</MIN>
    <TEIL>2</TEIL>
    <TVON>2</TVON>
    <CREATDATE>2023-08-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>07:24:51</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-03</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>07:28:46</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Silna Biało - Czerwona - cz. II</TITEL>
    <STITEL>cz. II</STITEL>
    <TYP>widowisko</TYP>
    <PLRATING>0</PLRATING>
    <REGIE>Tomasz Motyl</REGIE>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Izabella Krzan</D1>
    <D2>Rafał Brzozowski</D2>
    <RTITEL>Silna Biało - Czerwona</RTITEL>
    <PRODUZ>Agencja Kreacji Rozrywki i Oprawy (TVP S.A.)</PRODUZ>
    <LTEXT>Koncert z okazji Święta Wojska Polskiego, na żywo z Giżycka. W repertuarze znajdą się najbardziej znane i lubiane polskie piosenki wojskowe, które wspólnie z publicznością wykonają największe gwiazdy muzyki - Edyta Górniak, Marek Piekarczyk, Piotr Cugowski, Kamil Bednarek, Marina Łuczenko-Szczęsna, Olga Szomańska, Mateusz Ziółko, Kuba Szmajkowski, Vito WS oraz Reprezentacyjny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>ARTYSTYCZNE/ESTRADOWE (WIDOWISKO)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>MUZYKA POPULARNA/ROZRYWKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Silna Biało - Czerwona - cz. II</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186238Q">
    <PR_CODE>139324591</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 00:35:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <FORM>9</FORM>
    <START>00:35:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>253</TEIL>
    <TVON>336</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:44</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-19</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:29:45</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kasta - Toksyczne uczucie</TITEL>
    <STITEL>Toksyczne uczucie</STITEL>
    <TYP>serial paradokumentalny TVP</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Łukasz Bajbak,Kamil Fortuna,Marcin Sobociński</REGIE>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kasta</RTITEL>
    <PRODUZ>Like Vision  Sp.z o.o.</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;odc. 253 Toksyczne uczucie&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Kobieta znajduje swoją matkę martwą w jej mieszkaniu. Prokuratura umarza śledztwo &lt;BR/&gt;z powodu braku dowodów na udział osób trzecich w jej śmieci, ale córka jest przekonana, &lt;BR/&gt;że doszło do zabójstwa. Matce wielokrotnie groziła była kochanka jej ojca, która niedawno &lt;BR/&gt;wyszła z więzienia.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>PARADOKUMENT</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRAWNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Kasta - Toksyczne uczucie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186874K">
    <PR_CODE>139323686</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 01:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>01:05:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>42</MIN>
    <TEIL>53</TEIL>
    <TVON>281</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:38</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-19</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:29:48</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dziedzictwo - odc. 53</TITEL>
    <STITEL>odc. 53</STITEL>
    <ORIG>Emanet</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Serkan Mut,Ayhan Özen</REGIE>
    <DREHB>Baak Yaz Odas</DREHB>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Halil Ibrahim Ceyhan</D1>
    <D2>Berat Rüzgar Özkan</D2>
    <D3>Sla Türkolu</D3>
    <D4>Melih Ozkaya</D4>
    <RTITEL>Dziedzictwo</RTITEL>
    <PRODUZ>KARAMEL YAPIM</PRODUZ>
    <LTEXT>Ali i Kiraz jadą odebrać Osmana. Kiraz źle zapisuje adres i samochód grzęźnie w błocie. Ali nie ma wątpliwości, że Kiraz przyciąga pecha jak magnes. Ziya ma ochotę na skrzydełka z grilla w sosie według przepisu Arifa. Seher korzysta ze wskazówek Yamana i przygotowuje sos. Zuhal korzysta z okazji i dolewa do sosu kilka kropli chemikaliów, w nadziei, że to skompromituje Seher. Podczas kolacji okazuje się jednak, że Seher niezadowolona z pierwszej wersji sosu, przygotowała skrzydełka od początku. Wszyscy są pod wrażeniem jej talentu kulinarnego. Alemu i Kiraz wreszcie udaje się wydobyć z błota i odbierają Osmana. Ali przeprasza stryja za swoje zachowanie. Pod nieobecność Begum, Kiraz odbiera telefon od jej matki. Przekonana, że rozmawia z córką, kobieta opowiada o prezentach ślubnych, które kupiła dla Begum i Alego we Włoszech. Kiraz jest zdezorientowana. Nie może uwierzyć, że Begum zmyśliła chorobę matki, żeby poślubić Alego. Ta szantażuje Kiraz, że odbierze sobie życie, jeśli powie Alemu prawdę. Zuhal poniża Seher. Yaman, który jest świadkiem tej sceny, surowo ją karci. Ma również pretensję do Seher, że pozwala sobą pomiatać. &lt;BR/&gt;</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM FABULARNY TELEWIZYJNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>DRAMAT</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Dziedzictwo - odc. 53</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186883Q">
    <PR_CODE>139325156</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 01:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>01:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>5</MIN>
    <TEIL>72</TEIL>
    <TVON>109</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Niezwykłe miejsca - Syrenka warszawska</TITEL>
    <STITEL>Syrenka warszawska</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>3</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Niezwykłe miejsca</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>EDUKACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Niezwykłe miejsca - Syrenka warszawska</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186208C">
    <PR_CODE>139324145</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 02:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>02:05:00</START>
    <JAHR>2019</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>43</MIN>
    <TEIL>514</TEIL>
    <TVON>514</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:41</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-19</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:29:53</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Więzień miłości - odc. 514</TITEL>
    <STITEL>odc. 514</STITEL>
    <ORIG>Adini Sen Koy</ORIG>
    <LAND>Turcja</LAND>
    <TYP>serial</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Mahir Aktas</REGIE>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <D1>Erkan Meri</D1>
    <D2>Hazal Subasi</D2>
    <D3>Yaprak Durmaz</D3>
    <RTITEL>Więzień miłości</RTITEL>
    <PRODUZ>TRT1 TURKISH RADIO &amp; TELEVISION</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;Oouz odkrywa knowania Yildiz i ostatecznie z nią zrywa. Tarik spłaca Vakkasa i prosi o rękę Zelihy. Oouz namawia Azize do powrotu do rezydencji. Żulide rozpoznaje w Alim Emira.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>FILM FABULARNY TELEWIZYJNY</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>OBYCZAJOWY</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Więzień miłości - odc. 514</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186888H">
    <PR_CODE>139323737</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 02:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>02:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>201</TEIL>
    <TVON>208</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:39</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-31</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>14:09:15</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Piosenka u Ciebie</TITEL>
    <STITEL>Piosenka u Ciebie</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <KAMERA>Artur Kostowski</KAMERA>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Piosenka u Ciebie</RTITEL>
    <SCHNITT>Paweł Łukowski</SCHNITT>
    <PRODUZ>Producent Lublin</PRODUZ>
    <LTEXT>.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>ROZRYWKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KULTURALNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Piosenka u Ciebie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186914C">
    <PR_CODE>139324009</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 03:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>03:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>81</TEIL>
    <TVON>102</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:40</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:26:19</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Moda na język polski - Odc. 81 Marek Grechuta</TITEL>
    <STITEL>Odc. 81 Marek Grechuta</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Moda na język polski</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Rzeszów</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>HUMANIST./JĘZYKOWA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Moda na język polski - Odc. 81 Marek Grechuta</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186907H">
    <PR_CODE>139325361</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 03:50:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>03:50:00</START>
    <JAHR>2020</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>14</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - Cuda - wianki</TITEL>
    <STITEL>Cuda - wianki</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - Cuda - wianki</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186215E">
    <PR_CODE>139324265</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 04:10:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:10:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>1626</TEIL>
    <TVON>1666</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:42</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:26:33</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kryminalna Siódemka</TITEL>
    <STITEL>Kryminalna Siódemka</STITEL>
    <TYP>magazyn</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kryminalna Siódemka</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>KRYMINALNO-POLICYJNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Kryminalna Siódemka</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186899F">
    <PR_CODE>139325225</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 04:25:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:25:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>23</MIN>
    <TEIL>3637</TEIL>
    <TVON>3683</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:48</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:26:37</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</TITEL>
    <STITEL>Dziennik Regionów</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <OSTITEL>Dla niesłyszących</OSTITEL>
    <RTITEL>Dziennik Regionów</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent XAA</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>POLITYCZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>T</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Dla niesłyszących - Dziennik Regionów</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186879N">
    <PR_CODE>139325087</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 04:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:45:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>3</MIN>
    <TEIL>352</TEIL>
    <TVON>398</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:47</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-24</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>20:26:42</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Pogoda 4</TITEL>
    <STITEL>Pogoda 4</STITEL>
    <PLRATING>5</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Pogoda 4</RTITEL>
    <PRODUZ>POGODA TAI (TELEWIZYJNA AGENCJA INFORMACYJNA)</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>INFORMACJA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>SERWIS INFORMACYJNY (DZIENNIK)</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>BEZ KLASYFIKACJI</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Pogoda 4</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186243L">
    <PR_CODE>139324677</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 04:55:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>04:55:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>481</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:45</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia</TITEL>
    <STITEL>Całkiem niezła historia</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186932T">
    <PR_CODE>140075630</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 05:05:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>05:05:00</START>
    <JAHR>2023</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>12</MIN>
    <TEIL>482</TEIL>
    <TVON>500</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-27</CREATDATE>
    <CREATTIME>07:55:25</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Całkiem niezła historia - Niemi świadkowie</TITEL>
    <STITEL>Niemi świadkowie</STITEL>
    <TYP>cykl reportaży</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Całkiem niezła historia</RTITEL>
    <PRODUZ>Producent Katowice</PRODUZ>
    <LTEXT>Są przy drogach głównych, leśnych ścieżkach, w ogródkach przed domami, na rozdrożach, przy wjeździe do wsi, w miejscach niebezpiecznych, głęboko w lesie albo w polu. Są charakterystycznym elementem krajobrazu, najczęściej spotykane na wsi. W przydrożnych kapliczkach twórcy umieszczali figurki patronów, w których opiekę i wstawiennictwo wierzyli. Szczególną rolę odgrywały w okresie żniw. Każda z nich ma znaczenie. Święty Florian chroni przed pożarem, Matka Boska przed nieszczęściem, wspiera i błogosławi, a Święty Jan Nepomucen chroni pola i zasiewy przed powodzią i suszą. Te najstarsze są drewniane, inne z cegły i kamienia, tynkowane albo bielone wapnem. Najbardziej charakterystyczne dla kurpiowszczyzny są kłodowe, inne domkowe, skrzynkowe, słupkowe albo otwarte. Pokażemy kapliczki kurpiowszczyzny znajdujące się na terenach województw mazowieckiego i podlaskiego. Opowiemy o tym, jakie było ich znaczenie, kto je umieszczał, gdzie i w jakim celu.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>REPORTAŻ</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>SPOŁECZNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Całkiem niezła historia - Niemi świadkowie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186919D">
    <PR_CODE>139324094</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 05:20:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <FORM>9</FORM>
    <START>05:20:00</START>
    <JAHR>2022</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>25</MIN>
    <TEIL>253</TEIL>
    <TVON>336</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:41</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-07-19</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>12:29:58</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Kasta - Toksyczne uczucie</TITEL>
    <STITEL>Toksyczne uczucie</STITEL>
    <TYP>serial paradokumentalny TVP</TYP>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <REGIE>Łukasz Bajbak,Kamil Fortuna,Marcin Sobociński</REGIE>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Kasta</RTITEL>
    <PRODUZ>Like Vision  Sp.z o.o.</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;odc. 253 Toksyczne uczucie&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;Kobieta znajduje swoją matkę martwą w jej mieszkaniu. Prokuratura umarza śledztwo &lt;BR/&gt;z powodu braku dowodów na udział osób trzecich w jej śmieci, ale córka jest przekonana, &lt;BR/&gt;że doszło do zabójstwa. Matce wielokrotnie groziła była kochanka jej ojca, która niedawno &lt;BR/&gt;wyszła z więzienia.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>PARADOKUMENT</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>PRAWNA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>T</NT>
    <PTITEL>Kasta - Toksyczne uczucie</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
  <prrecord id="POZ-140186926H">
    <PR_CODE>139325480</PR_CODE>
    <PR_WEEKNUM>33</PR_WEEKNUM>
    <PR_YEARNUM>2023</PR_YEARNUM>
    <PR_AIRDATE>2023-08-15</PR_AIRDATE>
    <REAL_DATE_TIME>2023-08-16 05:45:00</REAL_DATE_TIME>
    <DAY>3</DAY>
    <SENDER>TRBY</SENDER>
    <SENDER_REG>REGI</SENDER_REG>
    <START>05:45:00</START>
    <JAHR>2018</JAHR>
    <CMFLAGS>
      <FGSTEREO/>
    </CMFLAGS>
    <MIN>10</MIN>
    <TEIL>86</TEIL>
    <TVON>166</TVON>
    <CREATDATE>2023-07-03</CREATDATE>
    <CREATTIME>13:51:49</CREATTIME>
    <MODIFDATE>2023-08-02</MODIFDATE>
    <MODIFTIME>11:01:20</MODIFTIME>
    <GZDSTATUS>0</GZDSTATUS>
    <PICCOUNT>0</PICCOUNT>
    <TITEL>Turystyczna Jazda - odc. 86 Łotwa: Daugavpils</TITEL>
    <STITEL>odc. 86 Łotwa: Daugavpils</STITEL>
    <PLRATING>4</PLRATING>
    <RLANG>polski</RLANG>
    <RTITEL>Turystyczna Jazda</RTITEL>
    <PRODUZ>MEDIANET - TV PRODUCTION SP.C.</PRODUZ>
    <LTEXT>&lt;BR/&gt;W tym odcinku poznamy letnie atrakcje łotewskiego miasta Daugavpils (polska nazwa Dyneburg), &lt;BR/&gt;w którym odnajdziemy mnóstwo polskich akcentów. Przyjrzymy się także rekonstrukcji historycznej&lt;BR/&gt;w tamtejszej fortyfikacji, stanowiącej zachowany - bez zmian - przykład twierdzy z pierwszej połowy&lt;BR/&gt;XIX wieku.</LTEXT>
    <CATEGORIES>
      <CELE>
        <CEL>PUBLICYSTYKA</CEL>
      </CELE>
      <FORMY>
        <FORMA>MAGAZYN</FORMA>
      </FORMY>
      <TEMATYKI>
        <TEMATYKA>TURYSTYKA</TEMATYKA>
      </TEMATYKI>
      <ODBIORCY>
        <ODBIORCA>OGÓŁ PUBLICZNOŚCI</ODBIORCA>
      </ODBIORCY>
    </CATEGORIES>
    <AD>N</AD>
    <JM>N</JM>
    <NT>N</NT>
    <PTITEL>Turystyczna Jazda - odc. 86 Łotwa: Daugavpils</PTITEL>
    <PASMO>2</PASMO>
  </prrecord>
</APCData>
