Felipe zabrania Celii zadawać się z Trini. Manuela opowiada Germanowi, dlaczego uciekła ze swojego miasteczka. Trini grozi Felipe, że jak nie zakończy romansu z Herminią, to powie o tym Celii. Maximiliano ma wyrzuty sumienia, że wziął pieniądze od Claudia. Trini obiecuje Felipe, że nic nie powie żonie, jeśli pozwoli jej dalej się z nią przyjaźnić. Tymczasem Felipe obiecuje, że da spokój Herminii.