German zmienia kurację i Carlota odzyskuje przytomność. Maria Luisa domaga się dostępu do sejfowego klucza. Trini przyłapuje ją, jak ukradkiem studiuje testament ojca, ale nie wspomina o tym mężowi, by go nie denerwować. Servando przekonuje Casildę, że nie mogą być razem.