Podsumowanie najważniejszych wydarzeń zza oceanu. Program przybliża obraz życia amerykańskiej i kanadyjskiej Polonii. Stałą częścią są rozmowy z osobami posiadającymi ekspercką wiedzę na omawiane tematy. W magazynie zostaną poruszone tematy związane z bieżącymi wydarzeniami, między innymi obchodami rocznic historycznych.