Bohater tego odcinka Wojcek Czern prowadził w latach 90. legendarną niezależną wytwórnię płytowo - kasetową Obuh Records, dziś koncentruje się przede wszystkim na doskonaleniu swojego studia Analogowy Rogalów i pracy z innymi muzykami. Wojcek oprowadza nas po studio, wyjaśniając tajniki swojej metody i prezentując m.in.magnetofony studyjne z końca lat 50. i unikalny sprzęt najwyższej klasy, wchodzący kiedyś w skład wyposażenia zachodnich rozgłośni radiowych. Przy akompaniamencie żony Małgorzaty wykonuje również dla nas piosenkę o smoku w wersji unplugged.