Jak znaleźć innych uczestników miłosnej gry w największym i zarazem najsłabiej zasiedlonym środowisku na świecie. Co roku humbaki opuszczają zimne, bogate żerowiska i płyną ponad 4 tysiące kilometrów na południe, by gromadzić się u wybrzeży Hawajów. 35 - tonowe samce przepychają się, by zająć miejsce z przodu. Większy samiec spycha rywala na bok. Rafa koralowa może wydawać się rajem, ale ma też mroczną, agresywną stronę, która wpływa na strategię rozrodczą wielu miejscowych ryb. Rafy koralowe to nie tylko obszar testowania nowych wersji strategii rozrodczych, ale i doskonałe miejsce spotkań z przedstawicielami własnego gatunku. Laguny u wybrzeży Portugalii - tu żyją pławikoniki europejskie, które tworzą długotrwałe związki partnerskie. Wiele gatunków ryb rodzi żywe potomstwo, ale jedynie u pławikoników robią to samce. Sporo aspektów strategii rozrodczych wciąż pozostaje tajemnicą. Jedno jest pewne. Sukces każdego gatunku w każdym miejscu na ziemi zależy od stopnia, w jakim jego przedstawiciele opanują sztukę zalotów.