Marian zostaje porwana przez Trzech Złodziei. Książę Jan nie zamierza płacić za nią okupu, Robin natomiast w ogóle nie posiada złota! Przyjaciele muszą wykazać się nie lada sprytem, żeby uwolnić Marian.

Na rozkaz Księcia, w ramach kary za niepłacenie podatków, Szeryf konfiskuje dobytek Hectora. Robin i przyjaciele chcą go powstrzymać. Marion postanawia rzucić czar, który niestety odbija się od powierzchni lustra i trafia prosto w nią.

Piękna syrena Marina jest pod stałą ochroną dzielnego rekina Sharko. Ochrona jest niezbędna, gdyż syrenie zagraża przebiegła hiena Zig. Wakacyjny rejs po siedmiu morzach, luksusowym wycieczkowcem, to całe pasmo niebezpieczeństw.