Film ukazuje wakacyjne przygody ulubionej pary dziecięcej widowni. Bolek i Lolek spędzają czas w górach, nad morzem, nad jeziorami, wyjeżdżają na grzybobranie, odwiedzają rezerwat przyrody... W tym odcinku Bolek i Lolek pomagają odnaleźć żyrafę , która uciekła z wagonu wiozącego zwierzęta z cyrku ...