James Thorne odwiedza Bolivara i daje mu znać, że powinien zakończyć związek z Manuelitą. Generał Sucre odnosi zwycięstwo pod Ayacucho - tym samym ostatecznie uwalniając Amerykę od Hiszpanów. W tym czasie Bolivar odbija Limę. Mieszkańcy Górnego Peru gotują mu powitanie godne króla. Generał De la Mar urządza huczne przyjęcie na cześć bojowników o wolność. Manuelita wraca do domu. Czuje się odtrącona przez Bolivara. Rosita wyjawia jej pewną tajemnicę. Doktor Thorne postanawia wyjechać na jakiś czas do Anglii.
Luis Gerónimo Abreu, Irene Esser, Rosmeri Marval, Erick Rodrguez