Pani Aniela ofiarowuje Joannie swoją pomoc przy dzieciach. Stefan rozmawia z Joanną o jej pozycji w firmie. Zarzuca jej, że straciła ambicje i przestała być wzorowym pracownikiem, a jej zachowanie wpływa demoralizująco na resztę kolegów i koleżanki. Urażona Joanna rzuca pracę. Grzegorz jest zaskoczony, myślał, że to on będzie musiał odejść. Joanna pakuje swoje rzeczy, pomaga jej Marcin, który przy okazji wypytuje o umowę wynajmu jej mieszkania. Ona jednak nie zamierza nic zmieniać. Joanna spotyka się z dziewczynami na zajęciach z jogi. Opowiada im o porzuceniu pracy. Koleżanki martwią się o nią, przecież ma do spłacenia kredyt mieszkaniowy i jeszcze wzięła sobie na głowę dzieciaki. Marcin przyznaje się Joannie, że był z Jolą w kinie. Próbuje tym samym sprawdzić czy Joanna jest o niego zazdrosna. Wilczek i Makowska przyjeżdżają na oględziny do Hotelu Krystal, gdzie nocowali Elżbieta i Radek. Przesłuchują recepcjonistkę, przeglądają książkę meldunkową. Dowiadują się, że tej samej nocy w hotelu byli sędziowie piłkarscy. Krystyna sprawdza w internecie, ile może być warta posiadłość Rybaków. Czyta ustawy o ochronie przyrody. Następnie dzwoni do Joanny. Ma wiadomość do przekazania, ale chce, żeby dzieci były przy tym obecne.