Seria czwarta zaczyna się w roku 1917. Edmund Czarna Żmija jest kapitanem wojsk brytyjskich podczas I Wojny Światowej. Nadchodzi rozkaz do wielkiego ataku. Czarna Żmija usiłuje się ratować, udając wariata i prosząc o pomoc znajomego promineneta, który miał u niego dług wdzięczności.