Film animowany nominowany do nagrody Annie w kategorii Najlepszy niezależny film animowany. Sankt Petersburg, 1892 rok. Młoda arystokratka Sasza jest zafascynowana historią swojego dziadka - podróżnika. Znany eksplorator zaprojektował wspaniały statek arktyczny, którym popłynął na wyprawę w kierunku bieguna północnego. Niestety, z wyprawy już nie powrócił. Sasza postanawia zawalczyć o nadszarpnięty honor rodziny i samotnie wyrusza w podróż śladami dziadka. Chce odnaleźć słynny statek. (opis dystrybutora)
Claire Paoletti, Patricia Valeix, Fabrice de Costil