Jurek jedzie z Tonim na turniej szachowy. Wygrywa i liczy na cenne nagrody. Okazuje się jednak, że nagrodą jest tylko komplet garnków. Grażyna opowiada Sebastianowi o kontuzji Izy. Sebastian dzwoni do Izy i na wszelki wypadek przeprasza ją za spotkanie z Beatą. Gdy Beata zjawia się w szpitalu, Sebastian prosi ją, żeby też przeprosiła Izę. Po roku odsiadki do Szczelina wraca Mały, dawny kumpel szalikowców. Pokonuje Grubego w siłowaniu na rękę. Dotychczasowy przywódca czuje, że jego pozycja jest zagrożona. Grażyna szuka pracy, lecz ani w drogerii, ani na stacji benzynowej nie czuje się najlepiej.