Akylas zabrania używania nazwy Abantów w sądzie przez adwokata Doukasa. Ma również nagranie, które potwierdza, że Doukas zostanie skazany. Lambros zostaje wezwany do komendanta. Pani Despo namawia Eleni i inne kobiety z wioski do założenia kobiecego ruchu oporu. Petros, z pomocą Assiminy, rozdaje nielegalne gazety. Czy zostaną aresztowani? Nauczycielka zakazuje dzieciom pisania lewą ręką, wedle dekretu władzy. To powoduje oburzenie rodziców. Zachos próbuje przekonać Eleni o swoich szczerych zamiarach, pomimo tego, co wydarzyło się w przeszłości. Chce odzyskać jej zaufanie. Ostrzega też Eleni, żeby Assimina była ostrożna w pracy. Drosso przyjmuje zaproszenie Lefterisa do kina, ale tam czeka ją nieoczekiwane spotkanie. Korina podejrzewa, że Meletis ukrywa coś we własnym domu i postanawia dowiedzieć się, co to jest.