Wiadomość o niespodziewanej śmierci szokuje wszystkich, a Eleni i Petros są pewni, że to nie był przypadek. Zachos spotyka Marinosa Xantosa, któremu udaje się wprowadzić go w błąd w sprawie śmierci członków HAM. Kiriakos składa Konstantisowi i Nikiforosowi nieoczekiwaną propozycję. Doukas i Mirsini zbliżają się do siebie w Paryżu i spędzają razem kilka beztroskich chwil. Powrót Prokopisa do kawiarni denerwuje mieszkańców wioski. Nadchodzi dzień premiery spektaklu, ale wszystko wskazuje na to, że zamieni się w pole bitwy ze względu na wiele konfliktów.