Korina zmaga się ze swoimi uczuciami do Babisa. Stan zdrowia Mortzou pogarsza się, a Nikiforos znajduje się w pułapce. Zachos musi zdecydować, czy zaakceptować obecność Varouxisa w grupie. Thanassis krąży po wiosce z eskortą i wszyscy starają się go wesprzeć. Stamatis składa Violecie propozycję. Drosso opuszcza plan na znak wsparcia dla techników. Meletis prosi Pinelopi, by przeprosiła za to, co powiedziała Korinie. Zoe przekazuje akta Thanou Mirsini, aby dała je Doukasowi, ale dokonuje nieoczekiwanego odkrycia.