Nikiforos czuje się winny wobec Reny, ale także wobec Assiminy. Panagiotis ujawnia swoje uczucia Violecie. Drosso dzieli się z siostrami obawami, że po ślubie nie będzie mogła mieszkać z Sergiosem, a Assimina wyznaje, że spała z Nikiforosem. Korina udaje się do Pandory wraz z Lefterisem, aby posłuchać Babisa. Meletis będzie musiał zmierzyć się z prawdą o Korinie. Ourania wybiera się na wycieczkę z Alkisem, a Kiriakos i Stamatis są w wielkim niebezpieczeństwie.