Babis i Korina uciekają z wioski, powodując zamieszanie. Lambros i Assimina proszą Kourtesisa o pomoc w uwolnieniu Petrosa z więzienia. Ksantos rezygnuje z umowy z Nikiforosem i Konstantisem, nie ujawniając, że odkrył ich plany. Mimo to bracia uparcie domagają się spotkania z nim. Akylas dowiaduje się o ucieczce córki i sytuacja wymyka się spod kontroli. Lambros będzie miał dziwne spotkanie z Doukasem.