Thomas, po panicznej ucieczce, chroni się w klasztorze, gdzie długo rozmawia z jednym mnichem. Przy okazji poznaje też młodego zakonnika, któremu płaci za to, by ten dowiedział się, jak długo Sarandis pozostanie w miasteczku. Eleni postanawia rozmówić się z Pavlosem, którego Drosso wskazała jako ojca dziecka. Pavlos rozwiewa wszelkie wątpliwości. Miltiadis i Lambros postanawiają założyć spółdzielnię rolniczą i namawiają wszystkich do przyłączenia się do tej inicjatywy. W drodze do Diafani Thomas spotyka Sarandisa. Dochodzi do konfrontacji...