Eleni zostaje wybrana prezesem spółdzielni rolniczej. Assimina odbywa długą rozmowę z Drosso, która usiłuje namówić ją, by udawała ciążę i przyjęła na wychowanie jej dziecko. W ten sposób będzie rosło u boku ojca i w kochającej rodzinie. Początkowo Assimina nie chce o tym słyszeć, ale ostatecznie przekonuje ją Mirsini i razem wracają do domu Sevastosów ze wspaniałą informacją, że Assimina jest w ciąży. Eleni oznajmia zawiedzionemu Miltiadisowi, że Drosso nie jest jego córką. Meletis zawiadamia Konstantisa, że jego szwagier lubi również mężczyzn. Proussalis zbiera ludzi na poszukiwania zaginionego przyjaciela Nestorasa (oczywiście towarzyszy im Thomas). Pinelopi zwierza się Annette, że kocha Meletisa.