Po bójce z Bosackim Marcin jedzie z Budzyńskim na policję. Dowiaduje się, że przez incydent może trafić za kratki, bo prokurator zdecydował się go oficjalnie oskarżyć. Joasia wraca z Wojtkiem do Polski. Na razie chce zamieszkać u Michała.

Po bójce z Bosackim Marcin jedzie z Budzyńskim na policję. Dowiaduje się, że przez incydent może trafić za kratki, bo prokurator zdecydował się go oficjalnie oskarżyć. Joasia wraca z Wojtkiem do Polski. Na razie chce zamieszkać u Michała.

Antonito chce wykorzystać trzęsienie ziemi, by zniknąć bez śladu, unikając zemsty pułkownika Valverde. Leonor rozpacza, bo nie może odnaleźć Pabla. Diego z niczego buduje szpital polowy, który udziela pomocy poszkodowanym.