Organizacja Oceaniczna prosi Nektonów o pomoc w wyjaśnieniu tajemnicy przedziwnej migracji stworzeń morskich. Podczas rozwiązywania zagadki, rodzina odkrywa, że za migracją kryje się przerażająca prawda, a ich życie jest w niebezpieczeństwie.