Ella chce urządzić koncert charytatywny w kawiarni, jednak Sophie kradnie jej pomysł i przedstawia Rikki jako własny, zyskując tym samym uznanie i dostając zadanie zorganizowania koncertu. Nikt zdaje się nie zauważać podstępnych poczynań Sophie, przez co Bella czuje się nierozumiana, zwłaszcza gdy Sophie blokuje udział zespołu Belli w koncercie.