Piotrek przyjeżdża do Frankfurtu, by znaleźć ojca. Anton Bendorf, załamany po śmierci żony nie chce rozmawiać z nieznajomymi dziećmi. Na szczęście, dzięki Heidi, Piotrek może spędzić jakiś czas ze swoim ojcem. Zdobywa się na odwagę i mówi mu, że jest jego synem.