W podróży po Stanach Zjednoczonych Pan Sesemann poznaje Elżbietę i postanawia ożenić się z nią. Klara, chcąc zapobiec temu małżeństwu, udaje, że nie może chodzić. Na szczęście Heidi pomaga pojednać się ojcu z córką, a Klara akceptuje wybrankę ojca.