Przyjaciel Gustawa Herlinga - Grudzińskiego i jego włoskiej rodziny Croce - profesor Andrzej Litwornia - próbuje przedstawić inne oblicze pisarza oraz mało znaną historię jego rodziny. Dziennikarka Titti Marone (która, przeprowadzając cykl wywiadów z Grudzińskim, "odkryła" go dla Włochów) przedstawia inną sylwetkę pisarza. Po raz pierwszy chyba można zobaczyć Grudzińskiego "domowego", a nie tylko posępnie patrzącego z fotografii Katona. Widzowie dowiadują się o nieznanych aspektach życia i losu tego wyjątkowego człowieka, między innymi o tym, w jaki sposób przenosił polskość do neapolitańskiego domu, jaki miał kontakt z dziećmi, czym były dla niego przyjaźnie, wyjazdy do Maisons Laffitte oraz jaki wpływ miały Włochy na jego pisarstwo i osobowość.