odc. 2. Ruth Wilcox umiera. Ku zaskoczeniu jej rodziny, w ostatnim liście wyraża pragnienie, żeby jej dom rodzinny - Howards End trafił do Margaret Schlegel. List zostaje spalony. Margaret i Helen próbują wspomóc ubogiego urzędnika Leonarda Basta. Za radą Henry`go Wilcoxa sugerują mu, żeby porzucił dotychczasową posadę. Henry Wilcox adoruje Margaret Schlegel.
Matthew Macfadyen, Hayley Atwell, Philippa Coulthard