Wśród zwierzęcych mieszkańców Lutecji rozchodzi się plotka o tym, kto według Rzymian jest wrogiem numer 1. A wieść niesie, że to Idefiks. Słysząc to, Rygoriks się wścieka. Zdecydowanie wolałby, żeby to o nim tak mówiono.